detrectator: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν γὰρ πενήτων εἰσὶν οἱ λόγοι κενοί → Haud pondus ullum pauperum verbis inest → Denn der Armen Worte haben kein Gewicht
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=detrectator detrectatoris N M :: refuser, evader, shirker; one who disparages/belittles | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dētrectātor</b>: (dētract-), ōris, m. id.. *<br /><b>I</b> One [[who]] declines or refuses: ministerii, Petr. 117, 11.—<br /><b>II</b> A diminisher, disparager: laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Aus. Idyll. 2, 51. | |lshtext=<b>dētrectātor</b>: (dētract-), ōris, m. id.. *<br /><b>I</b> One [[who]] declines or refuses: ministerii, Petr. 117, 11.—<br /><b>II</b> A diminisher, disparager: laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Aus. Idyll. 2, 51. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dētrectātor (dētractātor), ōris, m. ([[detrecto]]), I) der Ablehner, Verweigerer, ministerii, Petron. 117, 11. – II) der [[Verkleinerer]], laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, [[Auson]]. edyll. 2, 51. p. 34, 15 Schenkl: eorum, Tert. ad nat. 2, 7. | |georg=dētrectātor (dētractātor), ōris, m. ([[detrecto]]), I) der Ablehner, Verweigerer, ministerii, Petron. 117, 11. – II) der [[Verkleinerer]], laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, [[Auson]]. edyll. 2, 51. p. 34, 15 Schenkl: eorum, Tert. ad nat. 2, 7. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 19 October 2022
Latin > English
detrectator detrectatoris N M :: refuser, evader, shirker; one who disparages/belittles
Latin > English (Lewis & Short)
dētrectātor: (dētract-), ōris, m. id.. *
I One who declines or refuses: ministerii, Petr. 117, 11.—
II A diminisher, disparager: laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Aus. Idyll. 2, 51.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dētrectātŏr, ōris, m. (detrecto), celui qui refuse : Petr. 117, 11 || détracteur : Liv. 34, 15, 9.
Latin > German (Georges)
dētrectātor (dētractātor), ōris, m. (detrecto), I) der Ablehner, Verweigerer, ministerii, Petron. 117, 11. – II) der Verkleinerer, laudum suarum, Liv. 34, 15, 9: honorum, Auson. edyll. 2, 51. p. 34, 15 Schenkl: eorum, Tert. ad nat. 2, 7.
