detorno: Difference between revisions
From LSJ
Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=detorno detornare, detornavi, detornatus V TRANS :: turn, make by turning on lathe | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dē-torno</b>: no<br /><b>I</b> perf., ātum, 1, v. a., to [[turn]] [[off]] [[with]] a [[lathe]], to [[turn]] ([[very]] [[rare]]).<br /><b>I</b> Prop.: anulos, Plin. 13, 9, 18, § 62.—<br /><b>II</b> Trop.: sententiam, Gell. 9, 8, 4. | |lshtext=<b>dē-torno</b>: no<br /><b>I</b> perf., ātum, 1, v. a., to [[turn]] [[off]] [[with]] a [[lathe]], to [[turn]] ([[very]] [[rare]]).<br /><b>I</b> Prop.: anulos, Plin. 13, 9, 18, § 62.—<br /><b>II</b> Trop.: sententiam, Gell. 9, 8, 4. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dē-[[torno]], (āvī), ātum, āre, abdrechseln, I) eig.: anulos, Plin. 13, 62. – II) übtr., abdrechseln = [[abrunden]], sententiam (vgl. ἀποτορνεύειν κύκλον), Gell. 9, 8, 4. | |georg=dē-[[torno]], (āvī), ātum, āre, abdrechseln, I) eig.: anulos, Plin. 13, 62. – II) übtr., abdrechseln = [[abrunden]], sententiam (vgl. ἀποτορνεύειν κύκλον), Gell. 9, 8, 4. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:05, 19 October 2022
Latin > English
detorno detornare, detornavi, detornatus V TRANS :: turn, make by turning on lathe
Latin > English (Lewis & Short)
dē-torno: no
I perf., ātum, 1, v. a., to turn off with a lathe, to turn (very rare).
I Prop.: anulos, Plin. 13, 9, 18, § 62.—
II Trop.: sententiam, Gell. 9, 8, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dētornō, ātum, āre, tr., tourner, travailler au tour : Plin. 13, 62 || [fig.] sententiam Gell. 9, 8, 4, ramasser une idée dans une forme brève.
Latin > German (Georges)
dē-torno, (āvī), ātum, āre, abdrechseln, I) eig.: anulos, Plin. 13, 62. – II) übtr., abdrechseln = abrunden, sententiam (vgl. ἀποτορνεύειν κύκλον), Gell. 9, 8, 4.