Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

fritillus: Difference between revisions

From LSJ

Ὀργῆς χάριν τὰ κρυπτὰ μὴ ἐκφάνῃς φίλου → Arcana amici ne per iram prodito → Geheimnisse des Freunds verrate nicht im Zorn

Menander, Monostichoi, 418
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=fritillus fritilli N M :: dice-box
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>frĭtillus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[box]] from [[which]] the [[dice]] were thrown, a [[dice]]-[[box]], Mart. 14, 1, 3; 4, 14, 8; Juv. 14, 5; Sen. Apocol. fin.
|lshtext=<b>frĭtillus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[box]] from [[which]] the [[dice]] were thrown, a [[dice]]-[[box]], Mart. 14, 1, 3; 4, 14, 8; Juv. 14, 5; Sen. Apocol. fin.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=fritillus, ī, m., der [[Würfelbecher]], Sen. apoc. 12, 3 u. 15, 1. Mart. 4, 14, 8. Iuven. 14, 5. [[Sidon]]. epist. 2, 8, 4: movere ([[schütteln]]) fritillum, Mart. 14, 1, 3. Vgl. [[pyrgus]].
|georg=fritillus, ī, m., der [[Würfelbecher]], Sen. apoc. 12, 3 u. 15, 1. Mart. 4, 14, 8. Iuven. 14, 5. [[Sidon]]. epist. 2, 8, 4: movere ([[schütteln]]) fritillum, Mart. 14, 1, 3. Vgl. [[pyrgus]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=fritillus fritilli N M :: dice-box
}}
}}

Revision as of 12:40, 19 October 2022

Latin > English

fritillus fritilli N M :: dice-box

Latin > English (Lewis & Short)

frĭtillus: i, m.,
I a box from which the dice were thrown, a dice-box, Mart. 14, 1, 3; 4, 14, 8; Juv. 14, 5; Sen. Apocol. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

frĭtillus,¹⁴ ī, m., cornet à dés : Sen. Apoc. 12, 3 ; Juv. 14, 5.

Latin > German (Georges)

fritillus, ī, m., der Würfelbecher, Sen. apoc. 12, 3 u. 15, 1. Mart. 4, 14, 8. Iuven. 14, 5. Sidon. epist. 2, 8, 4: movere (schütteln) fritillum, Mart. 14, 1, 3. Vgl. pyrgus.