genticus: Difference between revisions

From LSJ

Ἱκανῶς βιώσεις γηροβοσκῶν τοὺς γονεῖς → Senes parentes qui fovet, vivet diu → Hinlänglich lebst du, wenn du greise Eltern pflegst

Menander, Monostichoi, 270
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=genticus gentica, genticum ADJ :: of a nation, national
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>gentĭcus</b>: a, um, adj. [[gens]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[nation]], [[national]] ([[post]]-Aug.): quibus [[more]] gentico continuum ferri [[tegimen]], Tac. A. 3, 43; 6, 33: pro gentica devotione, Tert. de Anim. 39.
|lshtext=<b>gentĭcus</b>: a, um, adj. [[gens]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[nation]], [[national]] ([[post]]-Aug.): quibus [[more]] gentico continuum ferri [[tegimen]], Tac. A. 3, 43; 6, 33: pro gentica devotione, Tert. de Anim. 39.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=genticus, a, um ([[gens]]), einem Volke [[eigen]], völkisch, [[national]], Tac. ann. 3, 43; 6, 33. Tert. de anim. 39.
|georg=genticus, a, um ([[gens]]), einem Volke [[eigen]], völkisch, [[national]], Tac. ann. 3, 43; 6, 33. Tert. de anim. 39.
}}
{{LaEn
|lnetxt=genticus gentica, genticum ADJ :: of a nation, national
}}
}}

Revision as of 12:40, 19 October 2022

Latin > English

genticus gentica, genticum ADJ :: of a nation, national

Latin > English (Lewis & Short)

gentĭcus: a, um, adj. gens,
I of or belonging to a nation, national (post-Aug.): quibus more gentico continuum ferri tegimen, Tac. A. 3, 43; 6, 33: pro gentica devotione, Tert. de Anim. 39.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gentĭcus,¹⁵ a, um (gens), qui appartient à une nation, national : Tac. Ann. 3, 43 ; 6, 33.

Latin > German (Georges)

genticus, a, um (gens), einem Volke eigen, völkisch, national, Tac. ann. 3, 43; 6, 33. Tert. de anim. 39.