municipatim: Difference between revisions

From LSJ

μακάριοι οὓς ἐξελέξω καὶ προσελάβου → blessed are those that you have chosen and taken

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=municipatim ADV :: by municipia; by free towns
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mūnĭcĭpātim</b>: adv. [[municipium]],<br /><b>I</b> by municipia ([[post]]-Aug.): [[municipatim]] dividendos censuit, Suet. Caes. 14 init.>
|lshtext=<b>mūnĭcĭpātim</b>: adv. [[municipium]],<br /><b>I</b> by municipia ([[post]]-Aug.): [[municipatim]] dividendos censuit, Suet. Caes. 14 init.>
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=mūnicipātim, Adv. ([[municipium]]), munizipienweise, Suet. Caes. 14, 1. Monum. Ancyr. 2, 18 M.
|georg=mūnicipātim, Adv. ([[municipium]]), munizipienweise, Suet. Caes. 14, 1. Monum. Ancyr. 2, 18 M.
}}
{{LaEn
|lnetxt=municipatim ADV :: by municipia; by free towns
}}
}}

Revision as of 14:00, 19 October 2022

Latin > English

municipatim ADV :: by municipia; by free towns

Latin > English (Lewis & Short)

mūnĭcĭpātim: adv. municipium,
I by municipia (post-Aug.): municipatim dividendos censuit, Suet. Caes. 14 init.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

mūnĭcĭpātim¹⁶ (municipium), adv., de municipe en municipe : Suet. Cæs. 14.

Latin > German (Georges)

mūnicipātim, Adv. (municipium), munizipienweise, Suet. Caes. 14, 1. Monum. Ancyr. 2, 18 M.