ornus: Difference between revisions
Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=ornus orni N F :: ash-tree | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ornus</b>: i, f.,<br /><b>I</b> the [[wild]] [[mountain]]-[[ash]]: steriles orni, Verg. G. 2, 111; Hor. C. 3, 27, 58; Plin. 16, 18, 30, § 73; Col. [[Arbor]]. 16; Juv. 1, 11.—<br /><b>II</b> Transf., a [[lance]] made of the [[wood]] of this [[tree]]: [[vibrabilis]] [[ornus]] Achilli, Aus. Ep. 24, 108. | |lshtext=<b>ornus</b>: i, f.,<br /><b>I</b> the [[wild]] [[mountain]]-[[ash]]: steriles orni, Verg. G. 2, 111; Hor. C. 3, 27, 58; Plin. 16, 18, 30, § 73; Col. [[Arbor]]. 16; Juv. 1, 11.—<br /><b>II</b> Transf., a [[lance]] made of the [[wood]] of this [[tree]]: [[vibrabilis]] [[ornus]] Achilli, Aus. Ep. 24, 108. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ornus, ī, f., I) die wilde Bergesche od. Mannaesche (Fraxinus Ornus, L.), Colum. de arb. 16, 1. Plin. 16, 73 u. 17, 201. Verg. ecl. 6, 71; georg. 2, 71 u. 111. Hor. carm. 1, 9, 12 u. 2, 9, 8. Ov. [[met]]. 10, 101. – II) meton. (poet.) = [[ein]] eschener [[Speer]], [[ornus]] ferrata, Sil. 1, 337: [[vibrabilis]] [[ornus]], [[Auson]]. epist. 25, 108. p. 193 Schenkl. | |georg=ornus, ī, f., I) die wilde Bergesche od. Mannaesche (Fraxinus Ornus, L.), Colum. de arb. 16, 1. Plin. 16, 73 u. 17, 201. Verg. ecl. 6, 71; georg. 2, 71 u. 111. Hor. carm. 1, 9, 12 u. 2, 9, 8. Ov. [[met]]. 10, 101. – II) meton. (poet.) = [[ein]] eschener [[Speer]], [[ornus]] ferrata, Sil. 1, 337: [[vibrabilis]] [[ornus]], [[Auson]]. epist. 25, 108. p. 193 Schenkl. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:15, 19 October 2022
Latin > English
ornus orni N F :: ash-tree
Latin > English (Lewis & Short)
ornus: i, f.,
I the wild mountain-ash: steriles orni, Verg. G. 2, 111; Hor. C. 3, 27, 58; Plin. 16, 18, 30, § 73; Col. Arbor. 16; Juv. 1, 11.—
II Transf., a lance made of the wood of this tree: vibrabilis ornus Achilli, Aus. Ep. 24, 108.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ornus,¹² ī, f., orne ou frêne : Virg. G. 2, 111 ; Plin. 16, 73 || bois de lance : Sil. 1, 337.
Latin > German (Georges)
ornus, ī, f., I) die wilde Bergesche od. Mannaesche (Fraxinus Ornus, L.), Colum. de arb. 16, 1. Plin. 16, 73 u. 17, 201. Verg. ecl. 6, 71; georg. 2, 71 u. 111. Hor. carm. 1, 9, 12 u. 2, 9, 8. Ov. met. 10, 101. – II) meton. (poet.) = ein eschener Speer, ornus ferrata, Sil. 1, 337: vibrabilis ornus, Auson. epist. 25, 108. p. 193 Schenkl.
