porticula: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῦ παρ' ἀνδρὸς οὐδέν ἐστι χρήσιμον → Inimicus homo nil umquam praestat utile → Von einem Feind kommt niemals etwas Nützliches

Menander, Monostichoi, 166
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=porticula porticulae N F :: little gallery or portico
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>portĭcŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[gallery]] or [[portico]], Cic. Fam. 7, 23, 3.—Collat. form portĭcŭlus, i, Inscr. Murat. 1716, 14.
|lshtext=<b>portĭcŭla</b>: ae, f.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[small]] [[gallery]] or [[portico]], Cic. Fam. 7, 23, 3.—Collat. form portĭcŭlus, i, Inscr. Murat. 1716, 14.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=porticula, ae, f. (Demin. v. [[porticus]]), die kleine [[Galerie]], Tusculani, Cic. ep. 7, 23, 3. Corp. inscr. Lat. 3, 430.
|georg=porticula, ae, f. (Demin. v. [[porticus]]), die kleine [[Galerie]], Tusculani, Cic. ep. 7, 23, 3. Corp. inscr. Lat. 3, 430.
}}
{{LaEn
|lnetxt=porticula porticulae N F :: little gallery or portico
}}
}}

Revision as of 14:35, 19 October 2022

Latin > English

porticula porticulae N F :: little gallery or portico

Latin > English (Lewis & Short)

portĭcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a small gallery or portico, Cic. Fam. 7, 23, 3.—Collat. form portĭcŭlus, i, Inscr. Murat. 1716, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

portĭcŭla, æ, f. (porticus), petit portique : Cic. Fam. 7, 23, 3.

Latin > German (Georges)

porticula, ae, f. (Demin. v. porticus), die kleine Galerie, Tusculani, Cic. ep. 7, 23, 3. Corp. inscr. Lat. 3, 430.