parabole: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δικαία τοῦ βίου σωτηρία → Mulier probe morata vitae est sospita → Die Frau, die rechtlich denkt, erhält das Lebensgut
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=parabole paraboles N F :: comparison; explanatory illustration; parable (L+S), allegory; proverb; speech | |||
}} | |||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=parabolē, ēs, f. ([[παραβολή]]), I) [[als]] astron. t. t., das Dabeistehen-, die Begleitung der Gestirne, Plur. [[bei]] Chalcid. Tim. 124. – II) das [[Gleichnis]], Sen. ep. 59, 6, Quint. 6, 3, 59 u. 8, 3, 77. Apul. de [[not]]. aspir. § 24. – Nbf. [[parabola]], ae, f., das [[Gleichnis]] [[als]] Erzählung, die [[Parabel]], Tert. adv. Marc. 3, 5. Augustin. quaest. euang. 2, 45 u. [[oft]] in der [[Vulgata]]. | |georg=parabolē, ēs, f. ([[παραβολή]]), I) [[als]] astron. t. t., das Dabeistehen-, die Begleitung der Gestirne, Plur. [[bei]] Chalcid. Tim. 124. – II) das [[Gleichnis]], Sen. ep. 59, 6, Quint. 6, 3, 59 u. 8, 3, 77. Apul. de [[not]]. aspir. § 24. – Nbf. [[parabola]], ae, f., das [[Gleichnis]] [[als]] Erzählung, die [[Parabel]], Tert. adv. Marc. 3, 5. Augustin. quaest. euang. 2, 45 u. [[oft]] in der [[Vulgata]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:30, 19 October 2022
Latin > English
parabole paraboles N F :: comparison; explanatory illustration; parable (L+S), allegory; proverb; speech
Latin > German (Georges)
parabolē, ēs, f. (παραβολή), I) als astron. t. t., das Dabeistehen-, die Begleitung der Gestirne, Plur. bei Chalcid. Tim. 124. – II) das Gleichnis, Sen. ep. 59, 6, Quint. 6, 3, 59 u. 8, 3, 77. Apul. de not. aspir. § 24. – Nbf. parabola, ae, f., das Gleichnis als Erzählung, die Parabel, Tert. adv. Marc. 3, 5. Augustin. quaest. euang. 2, 45 u. oft in der Vulgata.
