πόνος: Difference between revisions

4 bytes removed ,  11 November 2022
m
Text replacement - "οἱ" to "οἱ"
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX")
m (Text replacement - "οἱ" to "οἱ")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>I. 1</b> peine, fatigue, travail fatigant : πόνον τιθέναι τινί <i>ou</i> πόνον τίθεσθαι IL occasionner du travail à qqn, lui donner de la peine ; <i>poét.</i> effort <i>ou</i> fatigue du combat, combat : πόνον ἔχειν IL <i>c.</i> μάχεσθαι, combattre ; <i>p. ext.</i> toute œuvre difficile;<br /><b>2</b> ce qui est produit par le travail ; [[οἱ]] πόνοι les fruits des travaux;<br /><b>II.</b> peine, souffrance :<br /><b>1</b> souffrance physique;<br /><b>2</b> souffrance morale.<br />'''Étymologie:''' [[πένομαι]].
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>I. 1</b> peine, fatigue, travail fatigant : πόνον τιθέναι τινί <i>ou</i> πόνον τίθεσθαι IL occasionner du travail à qqn, lui donner de la peine ; <i>poét.</i> effort <i>ou</i> fatigue du combat, combat : πόνον ἔχειν IL <i>c.</i> μάχεσθαι, combattre ; <i>p. ext.</i> toute œuvre difficile;<br /><b>2</b> ce qui est produit par le travail ; οἱ πόνοι les fruits des travaux;<br /><b>II.</b> peine, souffrance :<br /><b>1</b> souffrance physique;<br /><b>2</b> souffrance morale.<br />'''Étymologie:''' [[πένομαι]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl