Μινώα

Wikipedia EN

Minoa is the name of several Bronze-Age cities on the coasts of the Aegean islands and Corfu in Greece, as well as Sicily. The original meaning of the word remains unknown, but it seems that there is a strong connection with the mythic king of Crete, Minos, during the bronze-age Minoan civilization which flourished in Crete and in the Aegean islands in Greece between 2000–1470 BC. The inhabitants of Crete were named Minoans by Arthur Evans, after the legendary king. The root min- corresponds to a group of Aegean languages, and appears also in some toponyms like Minya, Minassos and in the name of the Minyans.

Minoa (Ancient Greek: Μινῴα, Μίνωα, or Μινυΐα) was an ancient town on the island of Amorgos. It was the birthplace of Simonides of Amorgos. The site of Minoa is located near modern Katapola.

Russian (Dvoretsky)

Μῑνώᾱ: ион. Μινῴη, ας ἡ Миноя
1 город на юго-зап. побережье Сицилии, впосл. Ἡράκλεια Μ. Her., Plut.;
2 остров впереди порта Нисея в Мегариде Thuc., Plut.

Greek

Στις λιγοστές μνείες των αρχαίων γεωγράφων και λεξικογράφων η Μινώα συνδέεται με τον αποικισμό των Σαμίων και με έναν μισογύνη ποιητή, τον Σιμωνίδη τον Αμοργίνο, ο οποίος έγραψε τον ίαμβο κατά των γυναικών και φέρεται ως ιδρυτής των πόλεων της Αμοργού...

Γυρνώντας όμως πίσω στη Μινώα και στην ιστορία της καλό είναι να θυμόμαστε ότι η ονομασία αυτής της πόλης είναι παραπλανητική και δεν έχει καμία σχέση με τον μινωικό πολιτισμό. Κανένα μινωικό ίχνος δεν βρέθηκε στα χώματά της, υποστηρίζει σήμερα η καθηγήτρια Λίλα Μαραγκού. Η ονομασία, που έχει απασχολήσει τους ερευνητές και τους απασχολεί ακόμη, είναι δημιούργημα μεταγενέστερο που απορρέει από τη λατρεία του ηρωικού παρελθόντος και τον μυθικό βασιλιά Μίνωα. Αλλωστε δύο ακόμη πόλεις των Κυκλάδων αναφέρονται με το ίδιο όνομα, η μία στην Πάρο και η άλλη στη Σίφνο. Μόνη όμως η Μινώα της Αμοργού έχει με βεβαιότητα ταυτιστεί, ενώ είναι γνωστό ότι υπήρξαν και άλλες Μινώες εκτός των Κυκλάδων, στη Σάμο, στην Παλαιστίνη, στα Μέγαρα και στη Σικελία. Αν όμως η Μινώα της Αμοργού δεν υπήρξε ποτέ κατά τους αρχαιολόγους μινωική πόλη, η λαϊκή παράδοση του νησιού μιλούσε με επιμονή για «τα θερινά παλάτια του Μίνωα» που αναγνώριζε στα μνημειακά λείψανα ενός κτιρίου το οποίο στέκει ακόμη στη θέση του. Αργότερα η αρχαιολογική έρευνα απέδειξε ότι πρόκειται για μια μεγάλη ρωμαϊκή δεξαμενή που σώζει αρκετά αρχιτεκτονικά στοιχεία. Ο μύθος όμως ήταν ζωντανός και ήταν η αιτία για αρκετές λαθροσκαφές που έγιναν παλιά σε αναζήτηση του… απαραίτητου θησαυρού του βασιλιά της Κρήτης. Η Μινώα που δεν ήταν μινωική