ἀθρόως: Difference between revisions
From LSJ
Θεοὶ μὲν γὰρ μελλόντων, ἄνθρωποι δὲ γιγνομένων, σοφοὶ δὲ προσιόντων αἰσθάνονται → Because gods perceive future things, men what is happening now, but wise men perceive approaching things
mNo edit summary |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀθρόως:'''<br /><b class="num">1 | |elrutext='''ἀθρόως:'''<br /><b class="num">1</b> [[сразу]], [[в изобилии]] (ἐφιέναι τί τινι Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[вообще]], [[в общем виде]] (λέγειν Arst.). | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
|esgtx=[[conjuntamente]], [[en masa]], [[colectiva]], [[generalmente]], [[conjuntamente]], [[a la vez]], [[en conjunto]], [[en su conjunto]], [[de repente]] | |esgtx=[[conjuntamente]], [[en masa]], [[colectiva]], [[generalmente]], [[conjuntamente]], [[a la vez]], [[en conjunto]], [[en su conjunto]], [[de repente]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:10, 25 November 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
d'ensemble : ἀθρόως πίνειν ÉL boire d'un trait.
Étymologie: ἁθρόος.
Russian (Dvoretsky)
ἀθρόως:
1 сразу, в изобилии (ἐφιέναι τί τινι Plut.);
2 вообще, в общем виде (λέγειν Arst.).
Spanish
conjuntamente, en masa, colectiva, generalmente, conjuntamente, a la vez, en conjunto, en su conjunto, de repente
