flexiloquus: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen

Menander, Monostichoi, 279
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=flexiloquus flexiloqua, flexiloquum ADJ :: equivocal, ambiguous
|lnetxt=flexiloquus flexiloqua, flexiloquum ADJ :: [[equivocal]], [[ambiguous]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 19:41, 29 November 2022

Latin > English

flexiloquus flexiloqua, flexiloquum ADJ :: equivocal, ambiguous

Latin > English (Lewis & Short)

flexĭlŏquus: a, um, adj. flexus-loquor,
I ambiguous, equivocal: (oracula) partim falsa, partim casu vera, partim flexiloqua et obscura, Cic. Div. 2, 56, 115.

Latin > French (Gaffiot 2016)

flexĭlŏquus, a, um (flexus 2, loquor), de sens ondoyant : Cic. Div. 2, 115.

Latin > German (Georges)

flexiloquus, a, um (flexus u. loquor), zweideutig redend, Cic. de div. 2, 115 u. (nach Cic. Stelle) Amm. 18, 5, 6 (viell. auch *Pacuv. tr. 152, s. Ribbeck not. cr.).