ornithon: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=ornithon ornithonos/is N M :: enclosure for poultry or similiar
|lnetxt=ornithon ornithonos/is N M :: [[enclosure for poultry or similiar]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Latest revision as of 19:54, 29 November 2022

Latin > English

ornithon ornithonos/is N M :: enclosure for poultry or similiar

Latin > English (Lewis & Short)

ornīthon: ōnis, m., = ὀρνιθών,
I a birdhouse, poultry-house (pure Lat. aviarium): ornithonas dico omnium alitum, quae intra parietes villae solent pasci, Varr. R. R. 3, 3, 1; 3, 4, 2; Col. 8, 3, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) ornīthōn, ōnis, m. (ὀρνιθών), volière : Varro R. 3, 3, 1 ; Col. Rust. 8, 3, 1.

Latin > German (Georges)

ornīthōn, ōnis, Akk. ōna, m. (ὀρνιθών), das Vogelhaus, Geflügelhaus, rein lat. aviarium, Varro r. r. 2. praef. § 5; 3, 2, 2 u.a. Colum. 8, 3, 1.