μαλάχη: Difference between revisions

No change in size ,  30 November 2022
m
Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2"
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 13: Line 13:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br />mauve, <i>plante, etc.</i><br />'''Étymologie:''' p. *μαλάχϜη, de [[μαλάσσω]] ; cf. <i>lat.</i> malva, p. *malcva.
|btext=ης (ἡ) :<br />mauve, <i>plante, etc.</i><br />'''Étymologie:''' p. *μαλάχϜη, de [[μαλάσσω]] ; cf. <i>lat.</i> malva, p. *malcva.
}}
{{pape
|ptext=ἡ ([[μαλάσσω]], [[wahrscheinlich]] von ihren [[weichen]], wolligen [[Stengeln]], od. nach Anderen von [[ihrer]] die [[Eingeweide]] erweichenden [[Kraft]], als [[leicht]] [[verdaulich]]), <i>die [[Malve]]</i>, Hes. <i>O</i>. 42, Ar. <i>Plut</i>. 544 und [[sonst]]; von den [[Armen]] bes. als wohlfeiles [[Nahrungsmittel]] [[gegessen]], vgl. Ath. II.58d, wo auch eine [[andere]] [[Schreibart]] [[μολόχη]] [[erwähnt]] ist und von [[ihrer]] diätetischen [[Kraft]] [[gesprochen]] wird.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 45: Line 48:
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=(=τό φυτό μολόχα). Ἴσως ἀπό τό [[μαλάσσω]], [[ἐπειδή]] τό φυτό [[αὐτό]] [[ἔχει]] μαλακτικές ἰδιότητες. Δές γιά ἄλλα παράγωγα στό [[μαλάσσω]].
|mantxt=(=τό φυτό μολόχα). Ἴσως ἀπό τό [[μαλάσσω]], [[ἐπειδή]] τό φυτό [[αὐτό]] [[ἔχει]] μαλακτικές ἰδιότητες. Δές γιά ἄλλα παράγωγα στό [[μαλάσσω]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ ([[μαλάσσω]], [[wahrscheinlich]] von ihren [[weichen]], wolligen [[Stengeln]], od. nach Anderen von [[ihrer]] die [[Eingeweide]] erweichenden [[Kraft]], als [[leicht]] [[verdaulich]]), <i>die [[Malve]]</i>, Hes. <i>O</i>. 42, Ar. <i>Plut</i>. 544 und [[sonst]]; von den [[Armen]] bes. als wohlfeiles [[Nahrungsmittel]] [[gegessen]], vgl. Ath. II.58d, wo auch eine [[andere]] [[Schreibart]] [[μολόχη]] [[erwähnt]] ist und von [[ihrer]] diätetischen [[Kraft]] [[gesprochen]] wird.
}}
}}