προαγορεύω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) <i>" to "$1 $2 <i>"
m (Text replacement - "τι qch" to "τι qch")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+) <i>" to "$1 <i>")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ao.</i> προηγόρευσα, <i>pf.</i> προηγόρευκα;<br /><b>I.</b> [[prédire]];<br /><b>II.</b> faire savoir d'avance <i>ou</i> publiquement :<br /><b>1</b> prévenir, avertir de, acc. ; avec l'inf. : avertir <i>ou</i> déclarer d'avance que, annoncer que : τινι [[μή]] avec l'inf. : avertir qqn de ne pas, lui défendre de, <i>etc.</i><br /><b>2</b> déclarer publiquement : τι qch, πόλεμόν τινι THC déclarer une guerre à qqn;<br /><b>3</b> proclamer <i>ou</i> faire proclamer par un héraut;<br /><b>4</b> prescrire, enjoindre, ordonner publiquement : τὰ προηγορευμένα XÉN les choses ordonnées;<br /><b>5</b> <i>t. de droit att.</i> signifier : τινί faire signification à qqn, le citer pour comparaître à jour fixe.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀγορεύω]].
|btext=<i>ao.</i> προηγόρευσα, <i>pf.</i> προηγόρευκα;<br /><b>I.</b> [[prédire]];<br /><b>II.</b> [[faire savoir d'avance]] <i>ou</i> publiquement :<br /><b>1</b> prévenir, avertir de, acc. ; avec l'inf. : avertir <i>ou</i> déclarer d'avance que, annoncer que : τινι [[μή]] avec l'inf. : avertir qqn de ne pas, lui défendre de, <i>etc.</i><br /><b>2</b> déclarer publiquement : τι qch, πόλεμόν τινι THC déclarer une guerre à qqn;<br /><b>3</b> [[proclamer]] <i>ou</i> faire proclamer par un héraut;<br /><b>4</b> prescrire, enjoindre, ordonner publiquement : τὰ προηγορευμένα XÉN les choses ordonnées;<br /><b>5</b> <i>t. de droit att.</i> signifier : τινί faire signification à qqn, le citer pour comparaître à jour fixe.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀγορεύω]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl