ἐξόχως: Difference between revisions
From LSJ
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐξόχως:''' Pind., Eur., Arst. = [[ἔξοχα]] I:<br />adv.<br /><b class="num">1</b> [[крайне]], [[весьма]] (φιλεῖν, ἐχθαίρειν Hom.): | |elrutext='''ἐξόχως:''' Pind., Eur., Arst. = [[ἔξοχα]] I:<br />adv.<br /><b class="num">1</b> [[крайне]], [[весьма]] ([[φιλεῖν]], [[ἐχθαίρειν]] Hom.): [[ἔξοχα ἄριστοι]] Hom. [[гораздо или несравненно лучшие]];<br /><b class="num">2</b> [[сверх того]], т. е. [[в виде особой чести]] (δοῦναί τινί τι Hom.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:30, 25 March 2023
English (Woodhouse)
(see also: ἔξοχος) especially, exceedingly, extremely, preeminently
Russian (Dvoretsky)
ἐξόχως: Pind., Eur., Arst. = ἔξοχα I:
adv.
1 крайне, весьма (φιλεῖν, ἐχθαίρειν Hom.): ἔξοχα ἄριστοι Hom. гораздо или несравненно лучшие;
2 сверх того, т. е. в виде особой чести (δοῦναί τινί τι Hom.).
