κατακλείω: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 48: Line 48:
{{elmes
{{elmes
|esmgtx=[[encerrar]] una piedra ἐπ' ἰασπαχάτου λίθου γλύψον Σάραπιν, ... ὄπισθε τοῦ λίθου τὸ ὄνομα, καὶ κατακλείσας ἔχε <b class="b3">en una piedra de jaspe ágata graba un Sarapis, por detrás de la piedra el nombre, y manténla encerrada</b> P V 450  
|esmgtx=[[encerrar]] una piedra ἐπ' ἰασπαχάτου λίθου γλύψον Σάραπιν, ... ὄπισθε τοῦ λίθου τὸ ὄνομα, καὶ κατακλείσας ἔχε <b class="b3">en una piedra de jaspe ágata graba un Sarapis, por detrás de la piedra el nombre, y manténla encerrada</b> P V 450  
}}
{{trml
|trtx====[[confine]]===
Albanian: ngujoj; Bulgarian: ограничавам; Catalan: confinar; Chinese Mandarin: 局限; Czech: poutat, omezovat, tísnit, omezit; Dutch: [[begrenzen]], [[inperken]], [[beperken]]; Finnish: rajoittaa, rajata; French: [[confiner]]; German: [[beschränken]]; Greek: [[περιορίζω]]; Ancient Greek: [[κατακλείω]], [[κατακλῄω]], [[κατακλᾴζω]]; Hungarian: korlátoz; Japanese: 限る; Latin: [[compesco]], [[includo]]; Maori: whakatiki, whakatina, hamaruru; Norwegian: begrense; Occitan: confinar; Persian: محصور کردن‎, حبس کردن‎; Portuguese: [[confinar]]; Russian: [[ограничивать]], [[ограничить]]; Spanish: [[confinar]], [[encorsetar]]; Swedish: begränsa, inskränka; Telugu: పరిమితము, పరిమితము చేయు, నిర్బంధించు; Vietnamese: nhốt
}}
}}