astronomia: Difference between revisions

From LSJ

ἐπὶ τῷ μὴ κοινωνικῶς χρῆσθαι τοῖς εὐτυχήμασι → for not having used their success in a spirit of partnership

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
|gf=<b>astrŏnŏmĭa</b>,¹⁵ æ, f., astronomie : Sen. Ep. 95, 10 ; Petr. 88, 7 &#124;&#124; <b>-mĭcus</b>, a, um, de l’astronomie : Chalc. Tim. 2 &#124;&#124; pl. n. <b>astrŏnŏmĭca</b>, <b> a)</b> poème de [[Manilius]] ; <b> b)</b> traité de Hyg.||<b>-mĭcus</b>, a, um, de l’astronomie : Chalc. Tim. 2||pl. n. <b>astrŏnŏmĭca</b>, <b> a)</b> poème de [[Manilius]] ; <b> b)</b> traité de Hyg.
}}
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=astronomia astronomiae N F :: astronomy, science of heavenly bodies
|lnetxt=astronomia astronomiae N F :: [[astronomy]], [[science of heavenly bodies]]
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=astronomia, ae, f. ([[ἀστρονομία]]), die [[Sternkunde]], Sen. ep. 95, 10. Petr. 88, 7. Macr. somn. Scip. 2, 4, 9. [[Hieron]]. de [[vir]]. ill. 73. Augustin. de civ. dei 18, 39. Boëth. inst. arithm. 1, 1. p. 11, 23 Fr. Isid. 3, 23–26.
|georg=astronomia, ae, f. ([[ἀστρονομία]]), die [[Sternkunde]], Sen. ep. 95, 10. Petr. 88, 7. Macr. somn. Scip. 2, 4, 9. [[Hieron]]. de [[vir]]. ill. 73. Augustin. de civ. dei 18, 39. Boëth. inst. arithm. 1, 1. p. 11, 23 Fr. Isid. 3, 23–26.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>astrŏnŏmĭa</b>,¹⁵ æ, f., astronomie : Sen. Ep. 95, 10 ; Petr. 88, 7 &#124;&#124; <b>-mĭcus</b>, a, um, de l’astronomie : Chalc. Tim. 2 &#124;&#124; pl. n. <b>astrŏnŏmĭca</b>, <b> a)</b> poème de [[Manilius]] ; <b> b)</b> traité de Hyg.||<b>-mĭcus</b>, a, um, de l’astronomie : Chalc. Tim. 2||pl. n. <b>astrŏnŏmĭca</b>, <b> a)</b> poème de [[Manilius]] ; <b> b)</b> traité de Hyg.
}}
{{trml
|trtx====[[astronomy]]===
af: sterrekunde; als: astronomie; am: ሥነ ፈለክ; ang: tungolcræft; an: astronomía; arc: ܡܡܠܠܘܬ ܟܘܟܒܐ; ar: علم الفلك; arz: فلك; ast: astronomía; as: জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান; av: астрономия; ay: alaxpacha yänakata; azb: آسترونومی; az: astronomiya; bar: astronomie; bat_smg: astruonuomėjė; ba: астрономия; be_x_old: астраномія; be: астраномія; bg: астрономия; bh: खगोलशास्त्र; bi: astronomi; bjn: astronomi; bm: dolokalan; bn: জ্যোতির্বিজ্ঞান; br: steredoniezh; bs: astronomija; bxr: одон орон шудалал; ca: astronomia; cdo: tiĕng-ùng; ceb: astronomiya; ce: астрономи; ckb: ئەستێرەناسی; co: astronomia; csb: astronomijô; cs: astronomie; cv: астрономи; cy: seryddiaeth; da: astronomi; de: [[Astronomie]]; din: ŋiɛ̈ckanhial; diq: asmênşınasiye; dsb: astronomija; dv: ފަލަކީ އިލްމު; el: [[αστρονομία]]; grc: [[ἀστρονομία]], [[ἀστρονομίη]], [[ἀστρολόγημα]], [[ἀστρολογία]]; eml: astronomî; en: [[astronomy]]; eo: astronomio; es: [[astronomía]]; et: astronoomia; eu: astronomia; ext: astronomia; fa: اخترشناسی; fiu_vro: tähetiidüs; fi: tähtitiede; fo: stjørnufrøði; frp: astronomia; frr: stäärkunde; fr: [[astronomie]]; fur: astronomie; fy: astronomy; gan: 天文學; ga: réalteolaíocht; gd: reul-eòlas; gl: astronomía; gn: arakuaa; gu: ખગોળશાસ્ત્ર; gv: rollageydys; hak: thiên-vùn-ho̍k; haw: kilo hōkū; he: אסטרונומיה; hif: taara vigyan; hi: खगोल शास्त्र; hr: astronomija; ht: astwonomi; hu: csillagászat; hy: աստղագիտություն; hyw: աստղագիտութիւն; ia: [[astronomia]]; id: astronomi; ie: astronomie; ilo: astronomia; io: astronomio; is: stjörnufræði; it: [[astronomia]]; iu: ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ; jam: aschranami; ja: 天文学; jbo: kesyske; jv: astronomi; kaa: astronomiya; kab: tasnallunt; ka: ასტრონომია; kk: астрономия; kl: ulloriarsiorneq; km: តារាសាស្ត្រ; kn: ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ; ko: 천문학; krc: астрономия; ku: stêrnasî; kw: astronymyl; ky: астрономия; lad: astronomiya; la: [[astronomia]]; lbe: цiурттал элму; lb: astronomie; lez: астрономия; lfn: astronomia; lg: essomabwengula; lij: astronomia; li: starekunde; lmo: astronomia; ln: mambí ma nzɔ́tɔ; lo: ດາຣາສາດ; lt: astronomija; lv: astronomija; map_bms: astronomi; mg: hainkintana; mhr: астрономий; min: astronomi; mk: астрономија; ml: ജ്യോതിഃശാസ്ത്രം; mn: одон орон; mr: खगोलशास्त्र; ms: astronomi; mt: astronomija; mwl: astronomie; my: နက္ခတ္တဗေဒ; nah: ilhuicamatiliztli; nap: astronumia; nds_nl: steernskunde; nds: astronomie; ne: खगोलशास्त्र; new: खगोलशास्त्र; nl: astronomie; nn: astronomi; nov: astronomia; no: astronomi; nrm: astrononmie; nso: thutanaledi; oc: astronomia; olo: tiähtitiedo; om: astironoomii; os: астрономи; pam: astronomia; pa: ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ; pcd: astrononmie; pih: estronomii; pl: astronomia; pms: astronomìa; pnb: تارہ پڑھت; ps: ستورپوهنه; pt: astronomia; qu: quyllur yachay; rm: astronomia; rmy: chexanipen; roa_rup: astronomie; ro: astronomie; rue: астрономія; ru: [[астрономия]]; sah: астрономия; sa: खगोलशास्त्रम्; scn: astrunumìa; sco: astronomy; sc: astronomia; sd: علمِ فلڪيات; sg: sêndâtongo; sh: astronomija; si: තාරකා විද්‍යාව; sk: astronómia; sl: astronomija; sm: saienisi o fetū; sn: zvechadenga; so: xiddigis; sq: astronomia; sr: астрономија; stq: stiernkunde af astronomie; su: astronomi; sv: astronomi; sw: astronomia; szl: astrōnōmijŏ; ta: வானியல்; tcy: ಖಗೋಳ ಶಾಸ್ತ್ರ; tet: astronomia; te: ఖగోళ శాస్త్రము; tg: ахтаршиносӣ; th: ดาราศาสตร์; ti: አስትሮኖሚ; tk: astronomiýa; tl: astronomiya; tpi: estronomi; tr: astronomi; ts: dyondzo-tinyeleti; tt: астрономия; ug: ئاسترونومىيە; uk: астрономія; ur: فلکیات; uz: astronomiya; vec: astronomia; vi: thiên văn học; vls: astronomie; vo: stelav; war: astronomiya; wa: astronomeye; wo: saytubiddiw; wuu: 天文學; xh: iastronomi; xmf: ასტრონომია; yi: אסטראנאמיע; yo: ìtòràwọ̀; za: denhvwnz; zea: staerrekunde; zh_classical: 天文學; zh_min_nan: thian-bûn-ha̍k; zh_yue: 天文學; zh: 天文學
}}
}}

Latest revision as of 07:05, 1 May 2023

Latin > English

astronomia astronomiae N F :: astronomy, science of heavenly bodies

Latin > German (Georges)

astronomia, ae, f. (ἀστρονομία), die Sternkunde, Sen. ep. 95, 10. Petr. 88, 7. Macr. somn. Scip. 2, 4, 9. Hieron. de vir. ill. 73. Augustin. de civ. dei 18, 39. Boëth. inst. arithm. 1, 1. p. 11, 23 Fr. Isid. 3, 23–26.

Latin > French (Gaffiot 2016)

astrŏnŏmĭa,¹⁵ æ, f., astronomie : Sen. Ep. 95, 10 ; Petr. 88, 7 || -mĭcus, a, um, de l’astronomie : Chalc. Tim. 2 || pl. n. astrŏnŏmĭca, a) poème de Manilius ; b) traité de Hyg.

Translations

astronomy

af: sterrekunde; als: astronomie; am: ሥነ ፈለክ; ang: tungolcræft; an: astronomía; arc: ܡܡܠܠܘܬ ܟܘܟܒܐ; ar: علم الفلك; arz: فلك; ast: astronomía; as: জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান; av: астрономия; ay: alaxpacha yänakata; azb: آسترونومی; az: astronomiya; bar: astronomie; bat_smg: astruonuomėjė; ba: астрономия; be_x_old: астраномія; be: астраномія; bg: астрономия; bh: खगोलशास्त्र; bi: astronomi; bjn: astronomi; bm: dolokalan; bn: জ্যোতির্বিজ্ঞান; br: steredoniezh; bs: astronomija; bxr: одон орон шудалал; ca: astronomia; cdo: tiĕng-ùng; ceb: astronomiya; ce: астрономи; ckb: ئەستێرەناسی; co: astronomia; csb: astronomijô; cs: astronomie; cv: астрономи; cy: seryddiaeth; da: astronomi; de: Astronomie; din: ŋiɛ̈ckanhial; diq: asmênşınasiye; dsb: astronomija; dv: ފަލަކީ އިލްމު; el: αστρονομία; grc: ἀστρονομία, ἀστρονομίη, ἀστρολόγημα, ἀστρολογία; eml: astronomî; en: astronomy; eo: astronomio; es: astronomía; et: astronoomia; eu: astronomia; ext: astronomia; fa: اخترشناسی; fiu_vro: tähetiidüs; fi: tähtitiede; fo: stjørnufrøði; frp: astronomia; frr: stäärkunde; fr: astronomie; fur: astronomie; fy: astronomy; gan: 天文學; ga: réalteolaíocht; gd: reul-eòlas; gl: astronomía; gn: arakuaa; gu: ખગોળશાસ્ત્ર; gv: rollageydys; hak: thiên-vùn-ho̍k; haw: kilo hōkū; he: אסטרונומיה; hif: taara vigyan; hi: खगोल शास्त्र; hr: astronomija; ht: astwonomi; hu: csillagászat; hy: աստղագիտություն; hyw: աստղագիտութիւն; ia: astronomia; id: astronomi; ie: astronomie; ilo: astronomia; io: astronomio; is: stjörnufræði; it: astronomia; iu: ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ; jam: aschranami; ja: 天文学; jbo: kesyske; jv: astronomi; kaa: astronomiya; kab: tasnallunt; ka: ასტრონომია; kk: астрономия; kl: ulloriarsiorneq; km: តារាសាស្ត្រ; kn: ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ; ko: 천문학; krc: астрономия; ku: stêrnasî; kw: astronymyl; ky: астрономия; lad: astronomiya; la: astronomia; lbe: цiурттал элму; lb: astronomie; lez: астрономия; lfn: astronomia; lg: essomabwengula; lij: astronomia; li: starekunde; lmo: astronomia; ln: mambí ma nzɔ́tɔ; lo: ດາຣາສາດ; lt: astronomija; lv: astronomija; map_bms: astronomi; mg: hainkintana; mhr: астрономий; min: astronomi; mk: астрономија; ml: ജ്യോതിഃശാസ്ത്രം; mn: одон орон; mr: खगोलशास्त्र; ms: astronomi; mt: astronomija; mwl: astronomie; my: နက္ခတ္တဗေဒ; nah: ilhuicamatiliztli; nap: astronumia; nds_nl: steernskunde; nds: astronomie; ne: खगोलशास्त्र; new: खगोलशास्त्र; nl: astronomie; nn: astronomi; nov: astronomia; no: astronomi; nrm: astrononmie; nso: thutanaledi; oc: astronomia; olo: tiähtitiedo; om: astironoomii; os: астрономи; pam: astronomia; pa: ਤਾਰਾ ਵਿਗਿਆਨ; pcd: astrononmie; pih: estronomii; pl: astronomia; pms: astronomìa; pnb: تارہ پڑھت; ps: ستورپوهنه; pt: astronomia; qu: quyllur yachay; rm: astronomia; rmy: chexanipen; roa_rup: astronomie; ro: astronomie; rue: астрономія; ru: астрономия; sah: астрономия; sa: खगोलशास्त्रम्; scn: astrunumìa; sco: astronomy; sc: astronomia; sd: علمِ فلڪيات; sg: sêndâtongo; sh: astronomija; si: තාරකා විද්‍යාව; sk: astronómia; sl: astronomija; sm: saienisi o fetū; sn: zvechadenga; so: xiddigis; sq: astronomia; sr: астрономија; stq: stiernkunde af astronomie; su: astronomi; sv: astronomi; sw: astronomia; szl: astrōnōmijŏ; ta: வானியல்; tcy: ಖಗೋಳ ಶಾಸ್ತ್ರ; tet: astronomia; te: ఖగోళ శాస్త్రము; tg: ахтаршиносӣ; th: ดาราศาสตร์; ti: አስትሮኖሚ; tk: astronomiýa; tl: astronomiya; tpi: estronomi; tr: astronomi; ts: dyondzo-tinyeleti; tt: астрономия; ug: ئاسترونومىيە; uk: астрономія; ur: فلکیات; uz: astronomiya; vec: astronomia; vi: thiên văn học; vls: astronomie; vo: stelav; war: astronomiya; wa: astronomeye; wo: saytubiddiw; wuu: 天文學; xh: iastronomi; xmf: ასტრონომია; yi: אסטראנאמיע; yo: ìtòràwọ̀; za: denhvwnz; zea: staerrekunde; zh_classical: 天文學; zh_min_nan: thian-bûn-ha̍k; zh_yue: 天文學; zh: 天文學