crave: Difference between revisions

From LSJ

Θέλων καλῶς ζῆν μὴ τὰ τῶν φαύλων φρόνει → Victurus bene, ne mentem pravorum geras → Wenn gut du leben willst, zeig nicht der Schlechten Sinn

Menander, Monostichoi, 232
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''")
m (Text replacement - "τινός" to "τινός")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_182.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_182.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_182.jpg}}]]
===verb transitive===


<b class="b2">Ask for</b>: P. and V. αἰτεῖν (or mid.) (acc.), ἀπαιτεῖν (acc.), V. ἐξαιτεῖν (or mid.) (acc.).
[[ask for]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰτεῖν]] (or mid.) (acc.), [[ἀπαιτεῖν]] (acc.), [[verse|V.]] [[ἐξαιτεῖν]] (or mid.) (acc.).


<b class="b2">Crave as a favour</b>: P. and V. παραιτεῖσθαι (acc.), προσαιτεῖν (acc.), V. ἐπαιτεῖν (acc.).
[[crave as a favour]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[παραιτεῖσθαι]] (acc.), [[προσαιτεῖν]] (acc.), [[verse|V.]] [[ἐπαιτεῖν]] (acc.).


<b class="b2">Crave a thing of a person</b>: P. and V. δεῖσθαι (τινός τι); see [[ask]].
[[crave a thing of a person]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δεῖσθαι]] (τινός τι); see [[ask]].


<b class="b2">Desire</b>: P. and V. ἐπιθυμεῖν (gen.), ἐφίεσθαι (gen.), ὀρέγεσθαι (gen.), V. χρῄζειν (gen.), χατίζειν (gen.); see [[desire]].
[[desire]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπιθυμεῖν]] (gen.), [[ἐφίεσθαι]] (gen.), [[ὀρέγεσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[χρῄζειν]] (gen.), [[χατίζειν]] (gen.); see [[desire]].


<b class="b2">Yearn for</b>: P. and V. ποθεῖν (acc.), Ar. and V. ἱμείρειν (gen.), V. ἱμείρεσθαι (gen.).
[[yearn for]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ποθεῖν]] (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἱμείρειν]] (gen.), [[verse|V.]] [[ἱμείρεσθαι]] (gen.).


<b class="b2">Crave for food, be hungry</b>: P. and V. πεινῆν (Soph. and Eur., ''Frag.'').
[[crave for food]], [[be hungry]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πεινῆν]] ([[Sophocles]] and [[Euripides]], ''Fragment'').
}}
}}

Latest revision as of 12:29, 14 May 2023