μαγειρικός: Difference between revisions

← Older edit

μαγειρικός (view source)

Revision as of 09:02, 25 August 2023

728 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,218

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=mageirikos
 |Beta Code=mageiriko/s
-|Definition=ή, όν,<br><span class="bld">A</span> [[fit for a cook]] or [[fit for cookery]], [[ῥημάτιον|ῥημάτια]] Ar.Eq.216; [[νόμος|νόμοι]] Pl.Min.316e; [[πῦρ]] Arist. Spir.485a35; [[κοπίς]] Plu.Lyc.2; [[ταβλίον|τάβλια]] PFay.104.4 (iii A.D.); [[σκεύη]], [[τράπεζα]], Ath.4.169b, 173a; ἡ [[μαγειρικὴ τέχνη]] = [[cookery]], [[culinary art]] Pl.R.332c, Athenio 1.1; ἡ μαγειρικὴ  [[ἐμπειρία]] Pl.Grg.500b; ἡ [[μαγειρική]] alone, Id.Plt.289a, Dionys.Com.2.30, etc. Adv. [[μαγειρικῶς]], ἐσκευασμένη [[τροφή]], opp. [[ὠμός|ὠμή]], S.E.P.1.56.<br><span class="bld">2</span> of persons, [[skilled in cookery]], Pl.Tht.178d. Adv. [[μαγειρικῶς]] = [[in a cook-like way]], like a [[true]] [[artist]], Ar.Ach.1015, Eq.376, Pax 1017.<br><span class="bld">3</span> [[μαγειρικόν]], τό, = [[μαγειρεῖον]], IG14.352i71 (but, [[expenses of dressing meat]], 22.334.28).<br><span class="bld">4</span> [[μαγειρική]], ἡ, either the [[meat]]-[[trade]], or [[tax]] on [[butcher]]s, PZen. in Arch.Pap.8.79 (iii B.C.), PUniu.Giss.2.5 (ii B.C.).
+|Definition=μαγειρική, μαγειρικόν,<br><span class="bld">A</span> [[fit for a cook]] or [[fit for cookery]], [[ῥημάτιον|ῥημάτια]] Ar.Eq.216; [[νόμος|νόμοι]] Pl.Min.316e; [[πῦρ]] Arist. Spir.485a35; [[κοπίς]] Plu.Lyc.2; [[ταβλίον|τάβλια]] PFay.104.4 (iii A.D.); [[σκεύη]], [[τράπεζα]], Ath.4.169b, 173a; ἡ [[μαγειρικὴ τέχνη]] = [[cookery]], [[culinary art]] Pl.R.332c, Athenio 1.1; ἡ μαγειρικὴ [[ἐμπειρία]] Pl.Grg.500b; ἡ [[μαγειρική]] alone, Id.Plt.289a, Dionys.Com.2.30, etc. Adv. [[μαγειρικῶς]], ἐσκευασμένη [[τροφή]], opp. [[ὠμός|ὠμή]], S.E.P.1.56.<br><span class="bld">2</span> of persons, [[skilled in cookery]], Pl.Tht.178d. Adv. [[μαγειρικῶς]] = [[in a cook-like way]], like a [[true]] [[artist]], Ar.Ach.1015, Eq.376, Pax 1017.<br><span class="bld">3</span> [[μαγειρικόν]], τό, = [[μαγειρεῖον]], IG14.352i71 (but, [[expenses of dressing meat]], 22.334.28).<br><span class="bld">4</span> [[μαγειρική]], ἡ, either the [[meat]]-[[trade]], or [[tax]] on [[butcher]]s, PZen. in Arch.Pap.8.79 (iii B.C.), PUniu.Giss.2.5 (ii B.C.).
 }}
 {{bailly
 |btext=ή, όν :<br />de cuisine <i>ou</i> de cuisinier.<br />'''Étymologie:''' [[μάγειρος]].
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>zum Koch, zum [[Kochen]] [[gehörig]]</i>; ῥημάτια, Ar. <i>Eq</i>. 216; [[σκεύη]], Ath. IV.169; [[κοπίς]], Plut. <i>Lycurg</i>. 2; ἡ μαγειρική, ''[[sc.]]'' [[τέχνη]], <i>die [[Kochkunst]]</i>, Plat. <i>Polit</i>. 289a, wie μαγειρικὴ [[ἐμπειρία]], <i>Gorg</i>. 500b; [[διδασκαλία]], ein Buch des Rhodiers Parmenon über die [[Kochkunst]], Ath. VII.308f. – <i>in der Kostkunft [[erfahren]]</i>, Plat. <i>Theag</i>. 125c.<br><b class="num">• Adv.</b> [[μαγειρικῶς]], Ar. <i>Eq</i>. 326, <i>Ach</i>. 979; μ. ἐσκευασμένη [[τροφή]] der ὠμή entggstzt, S.Emp. <i>pyrrh</i>. 1.56.
 }}
 {{elru
-|elrutext='''μᾰγειρικός:''' <b class="num">II</b> ὁ знаток поварского искусства Plat.<br />поварской или кухонный (ῥημάτια Arph.; νόμοι, [[τέχνη]] Plat.; [[κοπίς]] Plut.).
+|elrutext='''μᾰγειρικός:''' <b class="num">II</b> ὁ [[знаток поварского искусства]] Plat.<br />поварской или кухонный (ῥημάτια Arph.; νόμοι, [[τέχνη]] Plat.; [[κοπίς]] Plut.).
 }}
 {{ls