κάναδοι: Difference between revisions
Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kanadoi | |Transliteration C=kanadoi | ||
|Beta Code=ka/nadoi | |Beta Code=ka/nadoi | ||
|Definition=[[σιαγόνες]], [[γνάθοι]], Hsch. | |Definition=[[σιαγόνες]], [[γνάθοι]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] καναδόκα· <b class="b3">Χείλη ὀϊστοῦ</b> (Lacon.), Id.; cf. [[κανδόχα]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[σιαγόνες]], [[γνάθοι]] H.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.X, PGX [probably a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: S. on [[γνάθος]]; further Pisani Rev. int. | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[σιαγόνες]], [[γνάθοι]] H.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.X, PGX [probably a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: S. on [[γνάθος]]; further Pisani Rev. int. ét. balk. 3, 18; Krahe IF 60, 297 (Illyrian). (In DELG [[sub verbo|s.v.]] [[γνάθος]].)<br />See also: . | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κάναδοι''': {kánadoi}<br />'''Meaning''': σιαγόνες, γνάθοι H.<br />'''Etymology''' : S. zu [[γνάθος]]; dazu noch Pisani Rev. int. ét. balk. 3, 18, Krahe IF 60, 297 (illyrisch).<br />'''Page''' 1,776 | |ftr='''κάναδοι''': {kánadoi}<br />'''Meaning''': σιαγόνες, γνάθοι H.<br />'''Etymology''': S. zu [[γνάθος]]; dazu noch Pisani Rev. int. ét. balk. 3, 18, Krahe IF 60, 297 (illyrisch).<br />'''Page''' 1,776 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:17, 25 August 2023
English (LSJ)
σιαγόνες, γνάθοι, Hsch. καναδόκα· Χείλη ὀϊστοῦ (Lacon.), Id.; cf. κανδόχα.
Greek (Liddell-Scott)
κάναδοι: «σιαγόνες, γνάθοι» (Μακεδ.) Ἡσύχ.
Greek Monolingual
κάναδοι, οἱ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «σιαγόνες, γνάθοι».
[ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Ίσως συνδέεται με το γνάθος, ενώ κατ' άλλους αποτελεί συντετμημένο ή και εσφαλμένο τ. τών καναδόκα, κανδόχα.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: σιαγόνες, γνάθοι H.
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.X, PGX [probably a word of Pre-Greek origin]
Etymology: S. on γνάθος; further Pisani Rev. int. ét. balk. 3, 18; Krahe IF 60, 297 (Illyrian). (In DELG s.v. γνάθος.)
See also: .
Frisk Etymology German
κάναδοι: {kánadoi}
Meaning: σιαγόνες, γνάθοι H.
Etymology: S. zu γνάθος; dazu noch Pisani Rev. int. ét. balk. 3, 18, Krahe IF 60, 297 (illyrisch).
Page 1,776
