3,270,811
edits
πρηγορεών: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prigoreon | |Transliteration C=prigoreon | ||
|Beta Code=prhgorew/n | |Beta Code=prhgorew/n | ||
|Definition=ῶνος, ὁ, | |Definition=ῶνος, ὁ, [[crop]] of birds, [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''374 (metaph. of Cleon), ''Av.''1113 (<b class="b3">πρηγορῶνα, -ῶνας</b> cj. Bentley); from [[πρό]], [[ἀγείρω]], because birds [[collect]] their food there [[before]] it passes into the second stomach, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Poll.2.204, ''EM''688.33, Suid., Apollonius ap.Zonar.: written προηγορεών, ''EM''l.c., cf. Suid. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῶνος (ὁ) :<br />jabot des oiseaux.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀγείρω]]. | |btext=ῶνος (ὁ) :<br />[[jabot des oiseaux]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀγείρω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πρηγορεών -ῶνος, ὁ [πρό, ~ ἀγείρω] krop (van vogels). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πρηγορεών:''' стяж. [[πρηγορών]], ῶνος ὁ [[зоб]] (у птиц) Arph. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και πρηγορών και [[προηγορεών]], -ῶνος, β, Α<br /><b>1.</b> [[είδος]] εξογκώματος στον λαιμό τών πτηνών, [[πρόλοβος]], [[γκούσα]]<br /><b>2.</b> (στον <b>Αριστοφ.</b>) [[σκωπτικός]] [[χαρακτηρισμός]] του Κλέωνος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[πρηγορεών]] (<span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>-<i>ηγορεών</i>, με [[έκθλιψη]] του -<i>ο</i>- ή [[κράση]] τών -<i>οη</i>-, <b>πρβλ.</b> <i>προ</i>-<i>ηρόσιος</i> > [[πρηρόσιος]]) [[είναι]] σύνθ. από την [[πρόθεση]] <i>πρό</i> και τη λ. [[ἀγορά]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἀγείρω]] «[[συγκεντρώνω]]», με -<i>η</i>- λόγω εκτάσεως εν συνθέσει) και εμφανίζει [[επίθημα]] -<i>εών</i> / -<i>ών</i>, που απαντά σε λ. οι οποίες δηλώνουν [[κυρίως]] [[τόπο]], [[αλλά]] μερικές φορές και [[μέλη]] του σώματος ( | |mltxt=και πρηγορών και [[προηγορεών]], -ῶνος, β, Α<br /><b>1.</b> [[είδος]] εξογκώματος στον λαιμό τών πτηνών, [[πρόλοβος]], [[γκούσα]]<br /><b>2.</b> (στον <b>Αριστοφ.</b>) [[σκωπτικός]] [[χαρακτηρισμός]] του Κλέωνος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[πρηγορεών]] (<span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>-<i>ηγορεών</i>, με [[έκθλιψη]] του -<i>ο</i>- ή [[κράση]] τών -<i>οη</i>-, <b>πρβλ.</b> <i>προ</i>-<i>ηρόσιος</i> > [[πρηρόσιος]]) [[είναι]] σύνθ. από την [[πρόθεση]] <i>πρό</i> και τη λ. [[ἀγορά]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἀγείρω]] «[[συγκεντρώνω]]», με -<i>η</i>- λόγω εκτάσεως εν συνθέσει) και εμφανίζει [[επίθημα]] -<i>εών</i> / -<i>ών</i>, που απαντά σε λ. οι οποίες δηλώνουν [[κυρίως]] [[τόπο]], [[αλλά]] μερικές φορές και [[μέλη]] του σώματος ([[πρβλ]]. [[βουβών]], [[μυών]], [[ποδεών]]). Το [[εξόγκωμα]] αυτό στον λαιμό τών πτηνών ονομάστηκε [[έτσι]] λόγω του ότι [[εκεί]] συγκεντρώνεται η [[τροφή]] [[πριν]] από την είσοδό της στο [[στομάχι]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πρηγορεών:''' ή [[πρηγορών]], -ῶνος, ὁ, ο [[πρόλοβος]] των πτηνών, σε Αριστοφ. (από τα <i>πρὸ</i>και [[ἀγείρω]], [[επειδή]] τα πτηνά συγκεντρώνουν [[εκεί]] την [[τροφή]] τους [[πριν]] αυτή περάσει στο δεύτερο [[στομάχι]]). | |lsmtext='''πρηγορεών:''' ή [[πρηγορών]], -ῶνος, ὁ, ο [[πρόλοβος]] των πτηνών, σε Αριστοφ. (από τα <i>πρὸ</i>και [[ἀγείρω]], [[επειδή]] τα πτηνά συγκεντρώνουν [[εκεί]] την [[τροφή]] τους [[πριν]] αυτή περάσει στο δεύτερο [[στομάχι]]). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πρηγορεὼν''': ἢ πρηγορών, ῶνος, ὁ «τῶν ὀρνέων ὁ [[πρόλοβος]]» (Ἡσύχ.), Ἀριστοφ. Ἱππ. 374 (μεταφ. ἐπὶ τοῦ Κλέωνος), Ὄρν. 1113, [[ἔνθα]] τοὺς τύπους πρηγορῶνα, ῶνας, ἀποκατέστησεν ὁ Bentl. [[χάριν]] τοῦ μέτρου. (Ἐκ τοῦ πρό, [[ἀγείρω]], [[διότι]] ἐν αὐτῷ προαγείρεται, δηλ. προαθροίζεται ἡ τροφὴ τῶν ὀρνέων πρὶν ἢ αὕτη κατέλθῃ εἰς τὸν δεύτερον στόμαχον πρὸς πέψιν, Πολυδ. Βϳ, 204, Ἐτυμολ. Μεγ. 688. 33, Σουΐδ. Ζωναρ.· ― ὁ [[τύπος]] προηγορεὼν ἐν Μεγ. Ἐτυμολ. καὶ Σουΐδ., φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] [[πλημμελής]]). | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''πρηγορεών''': -ῶνος<br />{prēgoreṓn}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Kropf der Vögel]] (Ar., H., Poll.).<br />'''Etymology''' : Eig. "Ort (Körperteil) des Vorversammelns (des Fraßes)", "[[ἔνθα]] προαθροίζεται ἡ [[τροφή]]" (Poll.); Bildung auf -εών wie [[ἀνθερεών]], [[κενεών]] und andere Standort- und Körperteilbenennungen (Chantraine Form. 164 f., Schwyzer 488) von *[[προάγορος]] (zum Komp.vokal Schwyzer 398 u. 402) oder direkt von προαγείρειν.<br />'''Page''' 2,593 | |ftr='''πρηγορεών''': -ῶνος<br />{prēgoreṓn}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Kropf der Vögel]] (Ar., H., Poll.).<br />'''Etymology''': Eig. "Ort (Körperteil) des Vorversammelns (des Fraßes)", "[[ἔνθα]] προαθροίζεται ἡ [[τροφή]]" (Poll.); Bildung auf -εών wie [[ἀνθερεών]], [[κενεών]] und andere Standort- und Körperteilbenennungen (Chantraine Form. 164 f., Schwyzer 488) von *[[προάγορος]] (zum Komp.vokal Schwyzer 398 u. 402) oder direkt von προαγείρειν.<br />'''Page''' 2,593 | ||
}} | }} | ||