προϋπολαμβάνω: Difference between revisions

← Older edit

προϋπολαμβάνω (view source)

Revision as of 10:45, 25 August 2023

199 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=proypolamvano
 |Beta Code=prou+polamba/nw
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">assume beforehand</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>71a12</span>; <b class="b3">ἀλόγως π</b>. <b class="b2">make an</b> improbable <b class="b2">presumption</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Po.</span>1461b1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">hold an opinion previously</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Rh.</span> 1395b6</span>.</span>
+|Definition=<span class="bld">A</span> [[assume beforehand]], Arist.''APo.''71a12; <b class="b3">ἀλόγως προϋπολαμβάνω</b> = [[make]] an [[improbable]] [[presumption]], Id.''Po.''1461b1.<br><span class="bld">2</span> [[hold an opinion previously]], Id.''Rh.'' 1395b6.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0795.png Seite 795]] (s. [[λαμβάνω]]), vorher annehmen, glauben, Arist. an. post. 1, 1 rhet. 2, 21.
+}}
+{{bailly
+|btext=[[supposer auparavant]], [[présumer]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ὑπολαμβάνω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=προϋπολαμβάνω [[vooronderstellen]]:. ἔνιοι ἀλόγως προϋπολαμβάνουσί τι sommige mensen gaan uit van een onlogische vooronderstelling Aristot. Poët. 1461b1.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''προϋπολαμβάνω:''' [[заранее принимать]], [[предполагать]] (τι Arst.): [[ἀλόγως]] π. Arst. делать неосновательные предположения.
 }}
 {{ls
 |lstext='''προϋπολαμβάνω''': [[ὑπολαμβάνω]], [[νομίζω]] ἐκ τῶν προτέρων, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 1, 3, Ρητ. 2. 21, 16· ἀλόγως πρ. ὁ αὐτ. ἐν Ποιητ. 25. 24.
-}}
-{{bailly
-|btext=supposer auparavant, présumer.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ὑπολαμβάνω]].
 }}
 {{grml