προδιαζεύγνυμι: Difference between revisions

← Older edit

προδιαζεύγνυμι (view source)

Revision as of 10:47, 25 August 2023

636 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,649

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=prodiazeygnymi
 |Beta Code=prodiazeu/gnumi
-|Definition= Gramm., <b class="b3">σχῆμα προδιεζευγμένον</b> (also called <b class="b3">Ἀλκμανικόν</b>), a figure used by Alcman, when a predicate or attribute belonging to two words <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">is joined to the first</b>, as <b class="b3">ἐγὼ ἤλθομεν καὶ σύ</b>, Sch.<span class="bibl">Od.10.513</span>.</span>
+|Definition= Gramm., <b class="b3">σχῆμα προδιεζευγμένον</b> (also called [[Ἀλκμανικόν]]), a figure used by Alcman, when a predicate or attribute belonging to two words [[is joined to the first]], as <b class="b3">ἐγὼ ἤλθομεν καὶ σύ</b>, Sch.Od.10.513.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{ls
-|lstext='''προδιαζεύγνυμι''': ἐν τῇ γραμμ., προδιεζευγμένον [[σχῆμα]] (καλούμενον καὶ Ἀλκμανικὸν) [[σχῆμα]] λόγου οὗ ἐποιήσατο χρῆσιν ὁ Ἀλκμάν, καθ’ ὃ [[ῥῆμα]] ἔχον δύο ὑποκείμενα συνάπτεται κατὰ πληθ. ἀριθμὸν [[μετὰ]] τοῦ πρώτου, ἐγὼ ἤλθομεν καὶ σὺ Σχόλ. εἰς Ὀδ. Κ. 513· πρβλ. Jelf. Gr. Gr. § 393. 5.
+|lstext='''προδιαζεύγνυμι''': ἐν τῇ γραμμ., προδιεζευγμένον [[σχῆμα]] (καλούμενον καὶ Ἀλκμανικὸν) [[σχῆμα]] λόγου οὗ ἐποιήσατο χρῆσιν ὁ Ἀλκμάν, καθ’ ὃ [[ῥῆμα]] ἔχον δύο ὑποκείμενα συνάπτεται κατὰ πληθ. ἀριθμὸν μετὰ τοῦ πρώτου, ἐγὼ ἤλθομεν καὶ σὺ Σχόλ. εἰς Ὀδ. Κ. 513· πρβλ. Jelf. Gr. Gr. § 393. 5.
+}}
+{{grml
+|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[χωρίζω]] εκ τών προτέρων<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[σχῆμα]] προδιεζευγμένον [ή ἀλκμανικόν]» — [[σχήμα]] που χρησιμοποιήθηκε από τον Αλκμάνα και σύμφωνα με το οποίο όταν ένα [[ρήμα]] έχει δύο υποκείμενα συνάπτεται σε πληθυντικό αριθμό με το πρώτο, όπως λ.χ. στη [[φράση]] <i>ἐγὼ ἤλθομεν καὶ σύ</i> (Σχόλ. Οδ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[διαζεύγνυμι]] «[[διαχωρίζω]]»].
 }}