χλοερός: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chloeros
|Transliteration C=chloeros
|Beta Code=xloero/s
|Beta Code=xloero/s
|Definition=ά, όν, [[verdant]], ὄζος <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>393</span>; ·χλοεραῖς λείμακος ἡδοναῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span> 866</span> (lyr.); <b class="b3">χ. στάδια, ῥέεθρα</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ion</span>497</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ph.</span>660</span>(lyr.); χ. ὑλώδη πάγον S.<span class="title">Ichn.</span>215; <b class="b3">χ. μέλεα</b> Theocr.27.67.
|Definition=ά, όν, [[verdant]], ὄζος Hes.''Sc.''393;·χλοεραῖς λείμακος ἡδοναῖς E.''Ba.'' 866 (lyr.); <b class="b3">χ. στάδια, ῥέεθρα</b>, Id.''Ion''497 (lyr.), ''Ph.''660(lyr.); χ. ὑλώδη πάγον S.''Ichn.''215; <b class="b3">χ. μέλεα</b> Theocr.27.67.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ά, όν :<br /><i>c.</i> [[χλωρός]].
|btext=ά, όν :<br /><i>c.</i> [[χλωρός]].
}}
{{elru
|elrutext='''χλοερός:''' Eur., Theocr. = [[χλωρός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 20: Line 23:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό / [[χλοερός]], -ά, -όν, ΝΜΑ<br />[[χλωρός]], [[πράσινος]] (α. «χλοερό [[λιβάδι]]» β. «ἐκ τόπων χλοερῶν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />([[ιδίως]] για [[τόπο]]) καλυμμένος με [[χλόη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[ζωηρός]], [[ακμαίος]] («ὣς οἳ μὲν χλοεροῖσιν ἰαινόμενοι μελέεσσιν ἀλλήλοις ψιθύριζον», <b>Θεόκρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χλόη]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ερός</i> (<b>πρβλ.</b> <i>τρυφ</i>-<i>ερός</i>)].
|mltxt=-ή, -ό / [[χλοερός]], -ά, -όν, ΝΜΑ<br />[[χλωρός]], [[πράσινος]] (α. «χλοερό [[λιβάδι]]» β. «ἐκ τόπων χλοερῶν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />([[ιδίως]] για [[τόπο]]) καλυμμένος με [[χλόη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[ζωηρός]], [[ακμαίος]] («ὣς οἳ μὲν χλοεροῖσιν ἰαινόμενοι μελέεσσιν ἀλλήλοις ψιθύριζον», <b>Θεόκρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χλόη]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ερός</i> ([[πρβλ]]. [[τρυφερός]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''χλοερός:''' ποιητ. αντί [[χλωρός]].
|lsmtext='''χλοερός:''' ποιητ. αντί [[χλωρός]].
}}
{{elru
|elrutext='''χλοερός:''' Eur., Theocr. = [[χλωρός]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=poet. for [[χλωρός]].]
|mdlsjtxt=poet. for [[χλωρός]].]
}}
{{mantoulidis
|mantxt=Ἀσυναίρετ. τοῦ [[χλωρός]]. Δές γιά ἄλλα παράγωγα στή λέξη [[χλόη]].
}}
}}