ἐκγεννάω: Difference between revisions

← Older edit

ἐκγεννάω (view source)

Revision as of 11:09, 25 August 2023

134 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,913

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ekgennao
 |Beta Code=e)kgenna/w
-|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[beget]], v.l. in <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>109(110).3</span> ; also, [[bringforth]], <span class="bibl">Eup. 99</span> : Boeot. 3pl. fut. ἐσγεννάσονθ' Corinn.<span class="title">Supp.</span>2.62.</span>
+|Definition=[[beget]], [[varia lectio|v.l.]] in [[LXX]] ''Ps.''109(110).3; also, [[bringforth]], Eup. 99: Boeot. 3pl. fut. ἐσγεννάσονθ' Corinn.''Supp.''2.62.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσγ- Corinn.1(a).3.23<br /><b class="num">• Morfología:</b> [beoc. fut. 3<sup>a</sup> plu. ἐσγεννάσονθ' Corinn.l.c.]<br />[[engendrar]] τή ποκ' εἱρώων γενέθλαν ἐσγεννάσονθ' εἱμ[ιθί] ων ellas serán las que un día inicien una progenie de héroes semidioses</i> Corinn.l.c., τέκνα Eup.111, ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐξεγέννησά σε [[LXX]] <i>Ps</i>.109.3<br /><b class="num">•</b>en v. pas. [[ser engendrado]], [[nacer]] Erot.36.20, glos. a ἐκφῦναι Sud., cf. Eust.608.41<br /><b class="num">•</b>[[producir]] τὰς φρίκας καὶ τὰ ῥίγη Pall.<i>Febr</i>.24.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0755.png Seite 755]] erzeugen, Eupol. bei Ath. IX, 373 e.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσγ- Corinn.1(a).3.23<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [beoc. fut. 3<sup>a</sup> plu. ἐσγεννάσονθ' Corinn.l.c.]<br />[[engendrar]] τή ποκ' εἱρώων γενέθλαν ἐσγεννάσονθ' εἱμ[ιθί] ων ellas serán las que un día inicien una progenie de héroes semidioses</i> Corinn.l.c., τέκνα Eup.111, ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐξεγέννησά σε LXX <i>Ps</i>.109.3<br /><b class="num">•</b>en v. pas. [[ser engendrado]], [[nacer]] Erot.36.20, glos. a ἐκφῦναι Sud., cf. Eust.608.41<br /><b class="num">•</b>[[producir]] τὰς φρίκας καὶ τὰ ῥίγη Pall.<i>Febr</i>.24.
 }}