ἀδυναμέω: Difference between revisions

ἀδυναμέω (view source)

68 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

3,270,341

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=adynameo
 |Beta Code=a)duname/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[to want power]], [[be incapable]], LXX <span class="title">Si.Prol.</span>, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Cael.</span> 139.24</span>: c. inf., <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>2.361r8</span> (i A. D.).</span>
+|Definition=to [[want power]], [[be incapable]], [[LXX]] ''Si.Prol.'', Simp.''in Cael.'' 139.24: c. inf., ''PLond.''2.361r8 (i A. D.).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(ἀδῠνᾰμέω)<br />[[ser incapaz]], [[no poder]] ἀ. ἐν τῷ λέγειν ser inhábil en el hablar</i> e.e. carecer del don de la palabra</i> E.<i>Fr</i>.928b, cf. [[LXX]] <i>Si</i>.praef.<br /><b class="num">•</b>c. inf. γεωργῆσαι <i>POxy</i>.2873.8 (I d.C.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀδυναμέω''': δὲν ἔχω δύναμιν, δὲν εἶμαι [[ἱκανός]], Ἑβδ. (Σειράχ. ἐν προλόγῳ).
 }}
-{{DGE
+{{pape
-|dgtxt=(ἀδῠνᾰμέω)<br />[[ser incapaz]], [[no poder]] ἀ. ἐν τῷ λέγειν ser inhábil en el hablar</i> e.e. carecer del don de la palabra</i> E.<i>Fr</i>.928b, cf. LXX <i>Si</i>.praef.<br /><b class="num">•</b>c. inf. γεωργῆσαι <i>POxy</i>.2873.8 (I d.C.).
+|ptext=<i>nicht [[können]]</i>. [[varia lectio|v.l.]] für [[ἀδυνατέω]], Plat. <i>Critia</i>. 121b.
 }}