3,270,341
edits
μορφάζω: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=morfazo | |Transliteration C=morfazo | ||
|Beta Code=morfa/zw | |Beta Code=morfa/zw | ||
|Definition=[[gesticulate]], | |Definition=[[gesticulate]], X.''Smp.''6.4; [[make grimaces]], μωκᾶσθαι καὶ μορφάζειν Phld.''Vit.''p.38 J., cf. Ael.''NA''1.29. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0208.png Seite 208]] gestalten, bes. Gebehrden machen, gestikuliren; [[ἄλλως]] τε καὶ εἰ μορφάζοις | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0208.png Seite 208]] gestalten, bes. Gebehrden machen, gestikuliren; [[ἄλλως]] τε καὶ εἰ μορφάζοις ὥσπερ ἡ αὐλητρὶς καὶ σὺ πρὸς τὰ λεγόμενα, Xen. Conv. 6, 4; Sp., vgl. Poll. 4, 95, Ael. H. A. 1, 29. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>1</b> représenter, contrefaire, acc.;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> faire des mines, des grimaces, gesticuler.<br />'''Étymologie:''' [[μορφή]]. | |btext=<b>1</b> [[représenter]], [[contrefaire]], acc.;<br /><b>2</b> <i>abs.</i> [[faire des mines]], [[des grimaces]], [[gesticuler]].<br />'''Étymologie:''' [[μορφή]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μορφάζω:''' [[делать разные телодвижения]], [[жестикулировать]] ([[ὥσπερ]] ἡ [[αὐλητρίς]] Xen.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μορφάζω:''' ([[μορφή]]), [[χρησιμοποιώ]] μορφασμούς του προσώπου για να εκφράσω [[κάτι]], σε Ξεν. | |lsmtext='''μορφάζω:''' ([[μορφή]]), [[χρησιμοποιώ]] μορφασμούς του προσώπου για να εκφράσω [[κάτι]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μορφάζω]], [μορφη]<br />to use gesticulations, Xen. | |mdlsjtxt=[[μορφάζω]], [μορφη]<br />to use gesticulations, Xen. | ||
}} | }} | ||