εἱληθερής: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(Bailly1_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eilitheris
|Transliteration C=eilitheris
|Beta Code=ei(lhqerh/s
|Beta Code=ei(lhqerh/s
|Definition=ές, (εἵλη, θέρω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">warmed by the sun: warm</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.30</span>, Gal.11.389; cf. [[ἐλαθερής]].</span>
|Definition=εἱληθερές, ([[εἵλη]], [[θέρω]]) warmed by the sun: warm, Hp.''Morb.''2.30, Gal.11.389; cf. [[ἐλαθερής]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἐλαιθ- <i>SHell</i>.1019; εἰλη- Gal.11.389; ἐλαθ- Hsch.<br />[[calentado al sol]] ὕδωρ <i>SHell</i>.l.c., cf. Hp. en Gal.19.97, Gal.<i>Consuet</i>.123, Hdn.<i>Philet</i>.42, Hsch., τὸ μήτε ψυχρὸν ἐπιφανῶς μήτε θερμόν, ἀλλ' οἷον τὸ καλούμενον εἰληθερές ni manifiestamente frío ni caliente, sino, como lo llaman, templado al sol</i> Gal.11.389; cf. [[εἱλοθερής]], [[ἐλειθερής]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0728.png Seite 728]] ές, von der Sonne gewärmt, gesonnt, Hippocr. u. a. Medic.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0728.png Seite 728]] ές, von der Sonne gewärmt, gesonnt, Hippocr. u. a. Medic.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />[[chauffé au soleil]].<br />'''Étymologie:''' [[εἵλη]], [[θέρος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εἱληθερής''': -ές, (εἵλη, [[θέρω]]) θερμαινόμενος ὑπὸ τοῦ ἡλίου, [[θερμός]], Ἱππ. 471. 18, Γαλην.
|lstext='''εἱληθερής''': -ές, (εἵλη, [[θέρω]]) θερμαινόμενος ὑπὸ τοῦ ἡλίου, [[θερμός]], Ἱππ. 471. 18, Γαλην.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ής, ές :<br />chauffé au soleil.<br />'''Étymologie:''' [[εἵλη]], [[θέρος]].
|mltxt=εἰληθερής, -ές (Α)<br />[[ζεστός]] από τον ήλιο.
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἱληθερής:''' -ές ([[θέρω]]), αυτός που θερμαίνεται, ζεσταίνεται από τον ήλιο.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εἱλη-θερής, ές [[θέρω]]<br />warmed by the sun.
}}
}}