ἐξειργασμένως: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekseirgasmenos
|Transliteration C=ekseirgasmenos
|Beta Code=e)ceirgasme/nws
|Beta Code=e)ceirgasme/nws
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[ἐξεργάζομαι]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[carefully]], [[accurately]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>1</span>.</span>
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[ἐξεργάζομαι]], [[carefully]], [[accurately]], Plu.''Alex.''1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0875.png Seite 875]] ausgearbeitet, genau, Plut. Alex. 1.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0875.png Seite 875]] ausgearbeitet, genau, Plut. Alex. 1.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />[[avec un travail approfondi]], [[avec soin]].<br />'''Étymologie:''' ἐξειργασμένος part. pf. de [[ἐξεργάζομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξειργασμένως:''' [[тщательно]], [[обстоятельно]] (ἀπαγγέλλειν τι Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐξειργασμένως''': ἐπίρρ. μετοχῆς παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐξεργάζομαι]], μετ’ ἐπεξεργασίας, λεπτομερῶς, ἐν ἐκτάσει, Πλουτ. Ἀλέξ. 1.
|lstext='''ἐξειργασμένως''': ἐπίρρ. μετοχῆς παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐξεργάζομαι]], μετ’ ἐπεξεργασίας, λεπτομερῶς, ἐν ἐκτάσει, Πλουτ. Ἀλέξ. 1.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec un travail approfondi, avec soin.<br />'''Étymologie:''' ἐξειργασμένος part. pf. de [[ἐξεργάζομαι]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐξειργασμένως:''' επίρρ. μτχ. Παθ. παρακ. του [[ἐξεργάζομαι]], προσεκτικά, με [[ακρίβεια]], πλήρως, απολύτως, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἐξειργασμένως:''' επίρρ. μτχ. Παθ. παρακ. του [[ἐξεργάζομαι]], προσεκτικά, με [[ακρίβεια]], πλήρως, απολύτως, σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξειργασμένως:''' [[тщательно]], [[обстоятельно]] (ἀπαγγέλλειν τι Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<i>adverb</i>[adverb [[part]]. perf. [[pass]]. of [[ἐξεργάζομαι]],]<br />[[carefully]], [[accurately]], [[fully]], Plut.
|mdlsjtxt=<i>adverb</i>[adverb [[part]]. perf. [[pass]]. of [[ἐξεργάζομαι]],]<br />[[carefully]], [[accurately]], [[fully]], Plut.
}}
}}