χρυσόβωλος: Difference between revisions

← Older edit

χρυσόβωλος (view source)

Revision as of 11:37, 25 August 2023

1,174 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,216

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=chrysovolos
 |Beta Code=xruso/bwlos
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with soil of gold</b>, i.e. <b class="b2">containing gold</b>, γῆς λέπας <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>921</span>.</span>
+|Definition=χρυσόβωλον, [[with soil of gold]], i.e. [[containing gold]], γῆς λέπας E.''Rh.''921.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1380.png Seite 1380]] mit goldenen, goldhaltigen Erdschollen, Eur. Rhes. 921.
+}}
+{{bailly
+|btext=ος, ον :<br />[[aux mottes d'or]].<br />'''Étymologie:''' [[χρυσός]], [[βῶλος]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''χρῡσόβωλος:''' [[богатый золотоносными пластами]] (γῆς [[λέπας]] Eur.).
+}}
+{{ls
+|lstext='''χρῡσόβωλος''': -ον, ὁ ἔχων βώλους ἢ [[ἔδαφος]] ἐκ χρυσοῦ, δηλαδὴ περιέχων χρυσόν, γῆς [[λέπας]] Εὐρ. Ρῆσ. 921.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ον, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) (για [[έδαφος]]) αυτός που περιέχει βώλους χρυσού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βωλος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βῶλος]] «[[χώμα]], [[έδαφος]]»), [[πρβλ]]. [[καλλίβωλος]]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''χρῡσόβωλος:''' -ον (βῶλον), αυτός που έχει χρυσό [[έδαφος]], σε Ευρ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=χρῡσό-βωλος, ον, [βῶλον]<br />with [[soil]] of [[gold]], Eur.
 }}