ἁπανταχοῦ: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apantachoy
|Transliteration C=apantachoy
|Beta Code=a(pantaxou=
|Beta Code=a(pantaxou=
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[everywhere]], <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>517</span>, <span class="bibl">Alex.152</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Epit.</span>16</span>; ἁ. γῆς <span class="bibl">D.C.69.13</span>.</span>
|Definition=[[everywhere]], E.''IT''517, Alex.152, Men.''Epit.''16; ἁπανταχοῦ γῆς D.C.69.13.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[en todas partes]] Τροίαν ..., ἧς ἁ. λόγος E.<i>IT</i> 517, τὸ νικᾶν ὡς ἁ. κακόν E.<i>Fr</i>.1034, τἀγαθὸν Πλάτων ἁ. φησ' ἀγαθὸν εἶναι Alex.93a, τὸ δίκαιον ἐπικρατεῖν ἁ. Men.<i>Epit</i>.233, ἡ φύσις ἁ. ... αὐτῆς ἐκορυφώσατο κάλλος Aristaenet.1.10.119, c. gen. οἱ ἁ. γῆς Ἰουδαῖοι los judíos de todo el mundo</i> D.C.69.13.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />partout.<br />'''Étymologie:''' cf. [[πανταχοῦ]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[partout]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[πανταχοῦ]].
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[en todas partes]] Τροίαν ..., ἧς ἁ. λόγος E.<i>IT</i> 517, τὸ νικᾶν ὡς ἁ. κακόν E.<i>Fr</i>.1034, τἀγαθὸν Πλάτων ἁ. φησ' ἀγαθὸν εἶναι Alex.93a, τὸ δίκαιον ἐπικρατεῖν ἁ. Men.<i>Epit</i>.233, ἡ φύσις ἁ. ... αὐτῆς ἐκορυφώσατο κάλλος Aristaenet.1.10.119, c. gen. οἱ ἁ. γῆς Ἰουδαῖοι los judíos de todo el mundo</i> D.C.69.13.1.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=(AM ἁπανταχοῡ κ. [[ἁπανταχῆ]], κ. [[ἁπανταχόθι]] κ. ἁπανταχοῑ) σε [[κάθε]] [[τόπο]], [[παντού]], σε όλα τα μέρη.
|mltxt=(AM ἁπανταχοῦ κ. [[ἁπανταχῆ]], κ. [[ἁπανταχόθι]] κ. [[ἁπανταχοῖ]]) σε [[κάθε]] [[τόπο]], [[παντού]], σε όλα τα μέρη.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἁπαντᾰχοῦ:''' adv. везде, всюду Eur., Men., Luc.
|elrutext='''ἁπαντᾰχοῦ:''' adv. [[везде]], [[всюду]] Eur., Men., Luc.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[everywhere]], Eur.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[everywhere]], [[far and wide]], [[in every part]], [[on all sides]]
|woodrun=[[everywhere]], [[far and wide]], [[in every part]], [[on all sides]]
}}
}}