νεωτεριστής: Difference between revisions

← Older edit

νεωτεριστής (view source)

Revision as of 11:48, 25 August 2023

933 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,260,316

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=neoteristis
 |Beta Code=newteristh/s
-|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">innovator</b>, <span class="bibl">D.H.5.75</span>, <span class="bibl">J. <span class="title">Vit.</span>27</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cim.</span>17</span>.</span>
+|Definition=νεωτεριστοῦ, ὁ, [[innovator]], D.H.5.75, J. ''Vit.''27, Plu.''Cim.''17.
+}}
+{{bailly
+|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[novateur]], <i>particul.</i> [[révolutionnaire]].<br />'''Étymologie:''' [[νεωτερίζω]].
+}}
+{{pape
+|ptext=ὁ, <i>der [[Neuerungen]] macht, [[Aufwiegler]]</i>, Plut. <i>Cim</i>. 17, <i>Alex</i>. 6.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''νεωτεριστής:''' οῦ ὁ [[стремящийся к переворотам]], [[сторонник политических изменений]] (οἱ νεωτερισταὶ καὶ πολυπράγμονες Plut.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''νεωτεριστής''': -οῦ, ὁ νεωτερίζων, Διον. Ἁλ. 5. 75, Πλουτ. Κίμ. 17, κτλ.
 }}
-{{bailly
+{{grml
-|btext=οῦ (ὁ) :<br />novateur, <i>particul.</i> révolutionnaire.<br />'''Étymologie:''' [[νεωτερίζω]].
+|mltxt=ο, θηλ. νεωτερίστρια (Α [[νεωτεριστής]]) [[νεωτερίζω]]<br />[[φορέας]] νέων ιδεών, αυτός που νεωτερίζει, που επιθυμεί ή επιχειρεί μεταβολές, [[κυρίως]] στην [[πολιτική]] ζωή («τὴν τόλμην καὶ τὴν [[λαμπρότητα]] δείσαντες ἀπεπέμψαντο μόνους τῶν συμμάχων ὡς νεωτεριστάς», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που ασπάζεται [[νέες]] ιδέες και συστήματα στον τρόπο ενδυμασίας και γενικότερα στους τρόπους και στις εκδηλώσεις της κοινωνικής ζωής, [[μοντέρνος]], [[ριζοσπαστικός]].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''νεωτεριστής:''' -οῦ, ὁ, [[καινοτόμος]], αυτός που <i>νεωτερίζει</i>, σε Πλούτ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[[νεωτεριστής]], οῦ, ὁ, [from [[νεωτερίζω]]<br />an [[innovator]], Plut.
 }}
-{{grml
+{{trml
-|mltxt=ο, θηλ.-ίστρια (Α [[νεωτεριστής]]) [[νεωτερίζω]]<br />[[φορέας]] νέων ιδεών, αυτός που νεωτερίζει, που επιθυμεί ή επιχειρεί μεταβολές, [[κυρίως]] στην [[πολιτική]] ζωή («τὴν τόλμην καὶ τὴν [[λαμπρότητα]] δείσαντες ἀπεπέμψαντο μόνους τῶν συμμάχων ὡς νεωτεριστάς», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που ασπάζεται [[νέες]] ιδέες και συστήματα στον τρόπο ενδυμασίας και γενικότερα στους τρόπους και στις εκδηλώσεις της κοινωνικής ζωής, [[μοντέρνος]], [[ριζοσπαστικός]].
+|trtx====[[innovator]]===
+Azerbaijani: yenilikçi, yeniçi; Catalan: innovador; Czech: inovátor; Finnish: innovaattori; French: [[innovateur]]; Greek: [[νεωτεριστής]]; Ancient Greek: [[καινιστής]], [[νεωτεροποιός]], [[νεωτεριστής]]; Galician: innovador; Italian: [[innovatore]]; Latin: [[novator]]; Russian: [[новатор]]; Slovak: inovátor, priekopník, priekopníčka; Spanish: [[innovador]]; Swedish: innovatör
 }}