3,274,916
edits
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=atremei | |Transliteration C=atremei | ||
|Beta Code=a)tremei/ | |Beta Code=a)tremei/ | ||
|Definition=Adv. of ἀτρεμής, ἀτρεμί < | |Definition=Adv. of ἀτρεμής, ἀτρεμί Ar.''Nu.''261; [[ἀτρεμεί]] dub. in Alex.124.12. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀτρεμί]] <i>GDRK</i> 56.48<br />adv. <br /><b class="num">1</b> [[fijamente]], [[sin movimiento]] ἔχ' ἀ. estate quieto</i> Ar.<i>Nu</i>.261, ἀτρε μὶ δ' ἑστειῶτι <i>GDRK</i> [[l.c.]], cf. Hdn.<i>Epim</i>.p.255, Theognost.<i>Can</i>.165.13.<br /><b class="num">2</b> [[tranquilamente]], [[en paz]] ἄλλων ... καὶ ἀ. ζώντων Eust.<i>Op</i>.137.10. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0388.png Seite 388]] = [[ἀτρεμί]], Herm. bei Ar. Nubb. 262; Alex. Ath. 383 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0388.png Seite 388]] = [[ἀτρεμί]], Herm. bei Ar. Nubb. 262; Alex. Ath. 383 e. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[ἀτρέμας]]. | |btext=<i>c.</i> [[ἀτρέμας]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''ἀτρεμεί:''' [[varia lectio|v.l.]] [[ἀτρεμί]] adv. Arph. = [[ἀτρέμα]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀτρεμεί''': ἢ -ί, Ἐπίρρ. τοῦ ἀτρεμὴς γραφόμενον ἀτρεμὶ ἐν Ἀριστοφ. Νεφ. 261, ἀλλ’ ἀτρεμεὶ ἐν Ἀλέξιδος «Λέβητι» 5. 12, κατὰ τὸν κανόνα τῶν Γραμματ., ἴδε Δινδ. Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀτρεμεί:''' ή ί, επίρρ. του [[ἀτρεμής]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''ἀτρεμεί:''' ή ί, επίρρ. του [[ἀτρεμής]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} |