3,270,870
edits
Περσεύς: Difference between revisions
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (24 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Perseus | |Transliteration B=Perseus | ||
|Transliteration C=Perseys | |Transliteration C=Perseys | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*perseu/s | ||
|Definition=gen. έως, Ion. έος (Hdt., Pi.), Ep. ῆος, ὁ, | |Definition=gen. έως, Ion. έος ([[Herodotus|Hdt.]], Pi.), Ep. [[ῆος]], ὁ, [[Perseus]], Il.14.320, Hes.Th.280, etc.:—Adj. [[Περσεῖος]], α, ον, E.Hel.1464 (lyr.); Ep. [[Περσήϊος]] Theoc.24.73:—Patron. [[Περσείδης]], ου, ὁ, Th.1.9, etc.; Ep. [[Περσηϊάδης]] Il.19.116, 123.<br><span class="bld">II</span> a [[fish]], Ael.NA3.28; in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[πέρσος]].<br><span class="bld">III</span> the [[constellation]] [[Perseus]], Eudox. ap. Hipparch.1.2.15, Arat.249,484.<br><span class="bld">2</span> a name for the [[sun|Sun]], Stoic.2.197 (fr. [[περισσῶς]], [[σεύειν]]).<br><span class="bld">IV</span> = [[περσέα]], Nic.Th.764. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=έως, <i>épq.</i> ῆος (ὁ) :<br />Persée :<br /><b>1</b> [[fils de Zeus et de Danaé]];<br /><b>2</b> [[fils de Nestor]];<br /><b>3</b> [[roi de Madédoine]].<br />'''Étymologie:'''. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Περσεύς:''' έως, эп. ῆος ὁ Персей<br /><b class="num">1</b> сын Зевса и Данаи, убивший Медузу, спасатель и муж Андромеды Hom., Hes., Eur.: Περσέως [[σκοπιή]] Her. или [[σκοπή]] Eur. Персеева возвышенность, остров на Больбитинском рукаве Нила;<br /><b class="num">2</b> второй сын Нестора Hom.;<br /><b class="num">3</b> последний царь Македонии, разбитый Эмилием Павлом при Пидне в 168 г. до н. э. и умерший пленником в Альбе в 166 г. до н. э. Polyb., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Περσεύς''': γεν. έως, Ἰων. έος (Ἡρόδ., Πίνδ.), Ἐπικ. -ῆος, ὁ υἱὸς τοῦ Διὸς καὶ τῆς Δανάης, εἶς τῶν ἐνδοξοτάτων Ἑλλήνων ἡρώων, Ἰλ. Ξ. 320, Ἡσ., κλπ.· ― ἐπίθ. Περσεῖος, α, ον, Περσείων οἴκων ἐπ’ ἀκτὰς Εὐρ. Ἑλ. 1464· Ἐπικ. Περσήιος, Θεόκρ. 24. 72· ― πατρωνυμ., Περσείδης, ου, ὁ, Θουκ. 1. 9, κτλ.· Ἐπικ. -ηιάδης, Ἰλ. Τ. 116, 123. ΙΙ. [[ὄνομα]] ἰχθύος τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης, Αἰλ. π. Ζ. 3. 28· παρ’ Ἠσυχ. πέρσος. ΙΙΙ. [[ἀστερισμός]] τις, Ἄρατ. 249. 484. | |lstext='''Περσεύς''': γεν. έως, Ἰων. έος (Ἡρόδ., Πίνδ.), Ἐπικ. -ῆος, ὁ υἱὸς τοῦ Διὸς καὶ τῆς Δανάης, εἶς τῶν ἐνδοξοτάτων Ἑλλήνων ἡρώων, Ἰλ. Ξ. 320, Ἡσ., κλπ.· ― ἐπίθ. Περσεῖος, α, ον, Περσείων οἴκων ἐπ’ ἀκτὰς Εὐρ. Ἑλ. 1464· Ἐπικ. Περσήιος, Θεόκρ. 24. 72· ― πατρωνυμ., Περσείδης, ου, ὁ, Θουκ. 1. 9, κτλ.· Ἐπικ. -ηιάδης, Ἰλ. Τ. 116, 123. ΙΙ. [[ὄνομα]] ἰχθύος τῆς Ἐρυθρᾶς θαλάσσης, Αἰλ. π. Ζ. 3. 28· παρ’ Ἠσυχ. πέρσος. ΙΙΙ. [[ἀστερισμός]] τις, Ἄρατ. 249. 484. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[Perseus]].—(1) the [[son]] of [[Zeus]] and Danaë, [[daughter]] of [[king]] [[Acrisius]] of [[Argos]], Il. 14.320.—(2) a [[son]] of [[Nestor]], Od. 3.414, 444. | |auten=[[Perseus]].—(1) the [[son]] of [[Zeus]] and Danaë, [[daughter]] of [[king]] [[Acrisius]] of [[Argos]], Il. 14.320.—(2) a [[son]] of [[Nestor]], Od. 3.414, 444. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[Περσεύς]] [[son]] of [[Zeus]] and [[Danae]]; [[who]] slew Medusa. (Ψπερβορέων) <br />  nbsp; <b>1</b> παρ' [[οἶς]] ποτε Περσεὺς ἐδαίσατο [[λαγέτας]] (P. 10.31) Περσεὺς [[ὁπότε]] τρίτον ἄυσεν κασιγνητᾶν [[μέρος]] ἐνναλίᾳ Σερίφῳ λαοῖσί τε μοῖραν [[ἄγων]] (P. 12.11) μακρὰ μὲν τὰ Περσέος ἀμφὶ Μεδοίσας Γοργόνος (N. 10.4) Περσεὺς δ' ἐν Ἄργει (''[[sc.]]'' [[γέρας]] [[ἔχει]]) (I. 5.33) φιλόμαχον [[γένος]] ἐκ Περσέος (Boeckh: -έως codd.) fr. 164. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο, ΝΜΑ, και [[Περσέας]] Ν<br /><b>1.</b> <b>μυθολ.</b> ο [[γιος]] του [[Διός]] και της Δανάης, έγγονος του Ακρισίου<br /><b>2.</b> <b>αστρον.</b> [[αστερισμός]] του βόρειου ημισφαιρίου που βρίσκεται [[πάνω]] στη [[ζώνη]] του Γαλαξία<br /><b>αρχ.</b><br />[[ονομασία]] του Ηλίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Οι αρχαίοι λεξικογράφοι συνέδεαν το ανθρωπωνύμιο με το ρ. [[πέρθω]]. Πιθ. πρόκειται για υποκοριστικό ενός αμάρτυρου συνθ. ανθρωπωνυμίου <i>Περσίπολις</i> (<b>βλ. λ.</b> [[περσέπολις]]). Είναι [[επίσης]] πιθανό να πρόκειται για ανθρωπωνύμιο σε -<i>εύς</i> που ανάγεται στο προελληνικό γλωσσικό [[υπόστρωμα]]. Η [[άποψη]], [[τέλος]], ότι συνδέεται με το αρχ. σλαβ. <i>pere</i> «[[χτυπώ]]» δεν φαίνεται πιθανή. Το ανθρωπωνύμιο [[Πέρσης]] του αδελφού του Ησιόδου προέρχεται [[μάλλον]] από το ανθρωπωνύμιο [[Περσεύς]], [[κατά]] το εθνικό όνομα [[Πέρσης]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Περσεύς:''' γεν. <i>-έως</i>, Ιων. <i>-έος</i>, Επικ. <i>-ῆος</i>, <i>ὁ</i>, ο [[Περσέας]], [[γιος]] του [[Δία]] και της Δανάης, σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ. κ.λπ.· επίθ. Περσεῖος, <i>-α</i>, <i>-ον</i>, σε Ευρ.· Επικ. Περσήϊος, σε Θεόκρ.· πατρωνυμ. [[Περσείδης]], <i>-ου</i>, <i>ὁ</i>, Επικ. -ηϊάδης, σε Ομήρ. Ιλ. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: son of Zeus and Danaë (Il.).<br />Derivatives: Adj. <b class="b3">Περσ-εῖος</b>, ep. <b class="b3">-ήϊος</b> (E. in lyr., Theoc.) and the patron. <b class="b3">-είδης</b>, <b class="b3">-ηϊάδης</b> (Il., Hdt., Th. ), f. <b class="b3">-ηϊς</b> = Alcmene (E. in lyr.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Origin unknown. By the ancients (EM a.o.) connected with [[πέρθω]]; by Ramat VII Congr. Intern. di Sc. Onomastiche (1961) III 261ff., as arbitrary, with the IE verb for [[slay]] in OCS <b class="b2">perǫ</b> etc. (WP. 2, 42, Pok. 818 f.). Other Hypothesis by Bosshardt 135 f., where also further details. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[Περσεύς]], έως,<br />[[Perseus]], son of [[Zeus]] and [[Danae]], Il., Hes., etc.:—adj. Περσεῖος, α, ον, Eur.; epic Περσήιος, Theocr.:—[[Patron]]. [[Περσείδης]], ου, epic -ηιάδης, Il. | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=In [[Greek]] [[mythology]], [[Perseus]] (/ˈpɜːrsiəs, -sjuːs/; Greek: [[Περσεύς]]) is the legendary founder of [[Mycenae]] and of the [[Perseid]] [[dynasty]]. He was, alongside [[Cadmus]] and [[Bellerophon]], the greatest Greek hero and slayer of monsters before the days of [[Heracles]]. He beheaded the [[Gorgon]] [[Medusa]] for [[Polydectes]] and saved [[Andromeda]] from the sea monster [[Cetus]]. He was the son of [[Zeus]] and the mortal [[Danaë]], as well as the half-brother and great-grandfather of [[Heracles]] (as they were both sired by [[Zeus]]). | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=af: Perseus; ar: بيرسيوس; ast: Perséu; az: Persey; ba: Персей; be: Персей; bg: Персей; bn: পের্সেউস; br: Perseüs; bs: Perzej; ca: Perseu; chr: ᏋᏏᎥᏍ; cs: Perseus; cv: Персей; cy: Perseus; da: Perseus; de: Perseus; el: Περσέας; en: Perseus; eo: Perseo; es: Perseo; et: Perseus; eu: Pertseo; fa: پرسئوس; fi: Perseus; fr: Persée; ga: Peirséas; gl: Perseo; he: פרסאוס; hr: Perzej; hu: Perszeusz; hy: Պերսևս; hyw: Պերսեւս; id: Perseus; is: Perseifur; it: Perseo; ja: ペルセウス; jv: Perseus; ka: პერსევსი; kk: Персей; ko: 페르세우스; la: Perseus; lb: Perseus; lt: Persėjas; lv: Persejs; mg: Persée; mk: Персеј; ml: പെർസ്യൂസ്; ms: Perseus; my: ပါးဆီးယပ်စ်; nl: Perseus; no: Persevs; oc: Persèu; pa: ਪਰਸੀਅਸ; pl: Perseusz; pms: Perseo; pt: Perseu; ro: Perseu; ru: Персей; scn: Pirseu; sco: Perseus; sh: Perzej; simple: Perseus; sk: Perseus; sl: Perzej; sq: Perzeu; sr: Персеј; sv: Perseus; sw: Farisi; th: เพอร์ซิอัส; tl: Perseus; tr: Perseus; uk: Персей; vi: Perseus; war: Perseus; wuu: 珀耳修斯; zh: 珀耳修斯 | |||
}} | }} | ||