3,277,649
edits
λιμναῖος: Difference between revisions
m
Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=limnaios | |Transliteration C=limnaios | ||
|Beta Code=limnai=os | |Beta Code=limnai=os | ||
|Definition=α, ον, ([[λίμνη]]) < | |Definition=α, ον, ([[λίμνη]])<br><span class="bld">A</span> [[of the marsh]] or [[from the marsh]], [[ὄρνιθας χερσαίους καὶ λιμναίους]] = [[both land-fowl and water-fowl]], [[Herodotus|Hdt.]]7.119, cf. [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''272; of the crocodile, ἐὸν… τετράπουν, χερσαῖον καὶ λ. ἐστι [[Herodotus|Hdt.]]2.68; [[λιμναῖα κρηνῶν τέκνα]], of [[frog]]s, Ar.''Ra.''211; of the [[beaver]], Nic. ''Al.''307; of an eel, Diph.Siph. ap. Ath.8.355d (vulg. [[λιμνία]]) [[λιμναῖον φυτόν]] = [[water-plant]], Plu.2.399f.<br><span class="bld">2</span> of water, [[stagnant]], Hp.Aër.7.<br><span class="bld">3</span> [[of marshes]] or [[for marshes]], [[λιμναῖον πλοῖον]], [[λιμναῖον σκάφος]], ''PLond.''2.317.9 (ii A.D.), Hld.1.31; λ. ἄνεμοι [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> ([[Λίμναι]]) [[of Limnae]] or [[from Limnae]], [[epithet]] of [[Dionysus]], from his temple there, Call.''Fr.''37 P.: but [[Λιμναῖον]], τό, a [[temple of Artemis at Limnae]], on the borders of [[Laconia]] and [[Messenia]], Str.8.4.9, cf. Paus.3.2.6: hence she was called [[Λιμνᾶτις]] v. [[λιμνήτης]]; also [[Λιμναία]], [[epithet]] of [[Artemis]] at [[Sicyon]] and elsewhere, Id.2.7.6, etc. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0048.png Seite 48]] im See, Sumpf lebend, wachsend; ὄρνιθες λιμναῖοι, Wasservögel, im | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0048.png Seite 48]] im See, Sumpf lebend, wachsend; ὄρνιθες λιμναῖοι, Wasservögel, im <span class="ggns">Gegensatz</span> der χερσαῖοι, Her. 7, 119; bei Ar. Ran. 211 heißen die Frösche λιμναῖα κρηνῶν τέκνα; [[κάστωρ]], Nic. Al. 307, [[φρύνη]], 589. Auch [[φυτόν]], Sumpfpflanze, Plut. de Pvth. or. 12. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />qui vit dans les étangs <i>ou</i> les marais.<br />'''Étymologie:''' [[λίμνη]]. | |btext=α, ον :<br />qui vit dans les étangs <i>ou</i> les marais.<br />'''Étymologie:''' [[λίμνη]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λιμναῖος:''' [[болотный]] (ὄρνιθες Her.; φυτον Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λιμναῖος:''' -α, -ον ([[λίμνη]]), αυτός που ανήκει ή προέρχεται από [[λίμνη]] ή [[έλος]], <i>ὄρνιθας χερσαίους τε καὶ λιμναίους</i>, πουλιά που ζουν μαζί στο [[νερό]] και στην [[ξηρά]], σε Ηρόδ., Αριστοφ. | |lsmtext='''λιμναῖος:''' -α, -ον ([[λίμνη]]), αυτός που ανήκει ή προέρχεται από [[λίμνη]] ή [[έλος]], <i>ὄρνιθας χερσαίους τε καὶ λιμναίους</i>, πουλιά που ζουν μαζί στο [[νερό]] και στην [[ξηρά]], σε Ηρόδ., Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||