ἀρχίδιον: Difference between revisions

← Older edit

ἀρχίδιον (view source)

Revision as of 07:05, 21 September 2023

100 bytes removed , 21 September 2023

m

Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,271,343

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=archidion
 |Beta Code=a)rxi/dion
-|Definition=τό, Dim. of <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἀρχή 11.3, [[petty office]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1111</span>; [[ὑπηρετεῖν τοῖς ἀρχιδίοις]] = [[serve the petty magistrates]], [[serve the petty officers]], <span class="bibl">D.18.261</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Dim. of [[ἀρχή]] 1, [[ἐξ ἀρχιδίου]] = [[from its small beginning]] (?) dub. in <span class="bibl">Philol.21</span> ([[ἐξ ἀρχᾶς ἀιδίω]] Rose).</span>
+|Definition=τό, ''Dim. of''<br><span class="bld">A</span> ἀρχή 11.3, [[petty office]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''1111; [[ὑπηρετεῖν τοῖς ἀρχιδίοις]] = [[serve the petty magistrates]], [[serve the petty officers]], D.18.261.<br><span class="bld">II</span> ''Dim. of'' [[ἀρχή]] 1, [[ἐξ ἀρχιδίου]] = [[from its small beginning]] (?) dub. in Philol.21 ([[ἐξ ἀρχᾶς ἀιδίω]] Rose).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[principio]] ἐξ ἀρχιδίου Philol.B 21.<br /><b class="num">2</b> irón. [[carguito]] κἂν λαχόντες ἀ. εἶθ' ἁρπάσαι βούλησθέ τι Ar.<i>Au</i>.1111, personif. ὑπηρετεῖν τοῖς ἀρχιδίοις D.18.261.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0366.png Seite 366]] τό, dim. von [[ἀρχή]], Aemtchen. Ar. Av. 1111; niederer Beamter, Dem. 18, 261.
+}}
+{{bailly
+|btext=ου (τό) :<br />[[charge subalterne]].<br />'''Étymologie:''' dim. de [[ἀρχή]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀρχίδιον:''' τό<br /><b class="num">1</b> [[незначительная должность]] Arph.;<br /><b class="num">2</b> [[мелкий чиновник]] Dem.
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀρχίδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ ἀρχὴ (ΙΙ. 3), μικρόν, ἀνάξιον λόγου [[ὑπούργημα]]. Ἀριστοφ. Ὄρν. 1107· ὑπογραμματεύων καὶ ὑπηρετῶν ἀρχιδίοις Δημ. 314. 7. ΙΙ. ὑποκορ. τοῦ ἀρχὴ Ι, Φιλόλ. Στοβ. Ἐκλογ. 1. 420, πρβλ. Συλλ. Ἐπιγρ. 5235. - ἐξ ἀρχιδίων = ἀπ’ ἀρχῆς, [[ἀνέκαθεν]], Ἐπιγραφ. Δήλου (μέσα τοῦ Β΄ αἰῶνος π.Χ.) BCH. III. 292, στ. 3.
-}}
-{{bailly
-|btext=ου (τό) :<br />charge subalterne.<br />'''Étymologie:''' dim. de [[ἀρχή]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[principio]] ἐξ ἀρχιδίου Philol.B 21.<br /><b class="num">2</b> irón. [[carguito]] κἂν λαχόντες ἀ. εἶθ' ἁρπάσαι βούλησθέ τι Ar.<i>Au</i>.1111, personif. ὑπηρετεῖν τοῖς ἀρχιδίοις D.18.261.
 }}
 {{grml
@@ Line 27: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀρχίδιον:''' τό, υποκορ. του [[ἀρχή]] (II 3), μικρή [[αρχή]], [[εξουσία]], [[αξίωμα]], [[κατώτερος]] [[αξιωματικός]] (στον βαθμό), σε Αριστοφ., Δημ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἀρχίδιον:''' τό<br /><b class="num">1)</b> незначительная должность Arph.;<br /><b class="num">2)</b> мелкий чиновник Dem.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=[Dim. of [[ἀρχή]] II.3]<br />a [[petty]] [[office]], [[petty]] [[officer]], Ar., Dem.
 }}