τυκίζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''"
(Bailly1_5)
m (Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tykizo
|Transliteration C=tykizo
|Beta Code=tuki/zw
|Beta Code=tuki/zw
|Definition=(τύκος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">work stones</b>, λίθους <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1138</span>.</span>
|Definition=([[τύκος]]) [[work stones]], λίθους [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''1138.
}}
{{bailly
|btext=tailler de la pierre avec le pic <i>ou</i> le ciseau.<br />'''Étymologie:''' [[τύκος]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[Steine]] [[behauen]], [[bearbeiten]]</i>, λίθους, Ar. <i>Av</i>. 1138.
}}
{{elru
|elrutext='''τῠκίζω:''' [[обтесывать]], [[тесать]] (λίθους Arph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τῠκίζω''': μέλλ. Ἀττικ. -ιῶ, ([[τύκος]]) [[κολάπτω]], [[κόπτω]], ξέω (λίθους), τούτους (δηλ. τοὺς λίθους) ἐτύκιζον αἱ κρέκες τοῖς ῥύγχεσι Ἀριστοφ. Ὄρν. 1138.
|lstext='''τῠκίζω''': μέλλ. Ἀττικ. -ιῶ, ([[τύκος]]) [[κολάπτω]], [[κόπτω]], ξέω (λίθους), τούτους (δηλ. τοὺς λίθους) ἐτύκιζον αἱ κρέκες τοῖς ῥύγχεσι Ἀριστοφ. Ὄρν. 1138.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=tailler de la pierre avec le pic <i>ou</i> le ciseau.<br />'''Étymologie:''' [[τύκος]].
|mltxt=ΜΑ [[τύκος]]<br /><b>μσν.</b><br />[[κτίζω]] (ἐξ oὗ καὶ [[τυκίζω]] τὸ [[κτίζω]]», <b>Ευστ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[κατεργάζομαι]] λίθους, [[πελεκώ]] λίθους.
}}
{{lsm
|lsmtext='''τῠκίζω:''' Αττ. μέλ. <i>τυκιῶ</i>, ([[τύκος]]), [[πελεκάω]] λίθους, [[επεξεργάζομαι]] την [[πέτρα]], σε Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=τῠκίζω, [[τύκος]]<br />to [[work]] stones, Ar.
}}
}}