unanimously: Difference between revisions
Ἀδώνι' ἄγομεν καὶ τὸν Ἄδωνιν κλᾴομεν → We conduct the rites of Adonis, we weep for Adonis (Pherecrates, fr. 170)
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[with one voice]]: [[verse|V.]] [[ἀθρόῳ στόματι]], [[ἁθρόῳ στόματι]] [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐξ ἑνὸς στόματος]], [[μιᾷ γνώμῃ]]; see under [[voice]]. | [[with one voice]]: [[verse|V.]] [[ἀθρόῳ στόματι]], [[ἁθρόῳ στόματι]] [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐξ ἑνὸς στόματος]], [[μιᾷ γνώμῃ]]; see under [[voice]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Armenian: միաձայն; Belarusian: аднагалосна, аднадушна; Bulgarian: единодушно; Catalan: unànimement; Chinese Mandarin: 一致地; Czech: jednomyslně, jednohlasně; Esperanto: unuvoĉe, unuanime; Finnish: yksimielisesti; French: [[unanimement]], [[à l'unanimité]]; Galician: unanimemente, por unanimidade; German: [[einstimmig]]; Greek: [[ομόφωνα]], [[ομοφώνως]]; Ancient Greek: [[μιᾷ γνώμῃ]], [[ἐκ μιᾶς γνώμης]], [[ὁμοθυμαδόν]], [[ὁμοφρόνως]], [[ὁμοφρονέως]]; Hungarian: egyhangúlag, egyöntetűen; Irish: d'aon ghuth, d'aon toil; Italian: [[unanimemente]]; Korean: 만장일치로; Macedonian: едногласно; Old English: ānmōdlīċe; Polish: jednomyślnie, jednogłośnie; Portuguese: [[unanimemente]]; Romanian: în unanimitate; Russian: [[единогласно]], [[единодушно]]; Scottish Gaelic: gu h-aona-ghuthach; Serbo-Croatian Cyrillic: једно̀гласно; Roman: jednòglasno; Slovak: jednomyseľne; Slovene: enoglasno, soglasno; Spanish: [[unánimemente]], [[por unanimidad]]; Swedish: enhälligt; Telugu: ఏకగ్రీవముగా; Ukrainian: одноголосно, однодушно, однодумно, одностайно | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:43, 14 November 2023
English > Greek (Woodhouse)
adverb
P. μιᾷ γνώμῃ, ἐκ μιᾶς γνώμης, Ar. and P. ὁμοθυμαδόν, Ar. ἐξ ἑνὸς λόγου (Pl. 760).
with one voice: V. ἀθρόῳ στόματι, ἁθρόῳ στόματι Ar. and P. ἐξ ἑνὸς στόματος, μιᾷ γνώμῃ; see under voice.
Translations
Armenian: միաձայն; Belarusian: аднагалосна, аднадушна; Bulgarian: единодушно; Catalan: unànimement; Chinese Mandarin: 一致地; Czech: jednomyslně, jednohlasně; Esperanto: unuvoĉe, unuanime; Finnish: yksimielisesti; French: unanimement, à l'unanimité; Galician: unanimemente, por unanimidade; German: einstimmig; Greek: ομόφωνα, ομοφώνως; Ancient Greek: μιᾷ γνώμῃ, ἐκ μιᾶς γνώμης, ὁμοθυμαδόν, ὁμοφρόνως, ὁμοφρονέως; Hungarian: egyhangúlag, egyöntetűen; Irish: d'aon ghuth, d'aon toil; Italian: unanimemente; Korean: 만장일치로; Macedonian: едногласно; Old English: ānmōdlīċe; Polish: jednomyślnie, jednogłośnie; Portuguese: unanimemente; Romanian: în unanimitate; Russian: единогласно, единодушно; Scottish Gaelic: gu h-aona-ghuthach; Serbo-Croatian Cyrillic: једно̀гласно; Roman: jednòglasno; Slovak: jednomyseľne; Slovene: enoglasno, soglasno; Spanish: unánimemente, por unanimidad; Swedish: enhälligt; Telugu: ఏకగ్రీవముగా; Ukrainian: одноголосно, однодушно, однодумно, одностайно
