δράμημα: Difference between revisions

m
Text replacement - " A.''Pers.''" to " A.''Pers.''"
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " A.''Pers.''" to " A.''Pers.''")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dramima
|Transliteration C=dramima
|Beta Code=dra/mhma
|Beta Code=dra/mhma
|Definition=[<b class="b3">ᾰ], ατος, to/</b> (cf. <span class="bibl"><span class="title">EM</span>316.50</span>), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[running]], [[course]], <span class="bibl">Hdt.8.98</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>247</span> (anap.), <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>193</span> (lyr.), <span class="title">Ichn.</span>74, Ion Trag.1, <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>872</span> (lyr.), al.; κυμάτων δ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>693</span> (pl.): the later form [[δρόμημα]] is found in codd. of <span class="bibl">Id.<span class="title">Med.</span>1180</span>, al., cf. <span class="title">APl.</span>5.385 (pl.), <span class="bibl">Ar.Byz.<span class="title">Epit.</span> 73.14</span>.</span>
|Definition=[ᾰ], ατος, to/ (cf. ''EM''316.50), [[running]], [[course]], [[Herodotus|Hdt.]]8.98, [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''247 (anap.), [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''193 (lyr.), ''Ichn.''74, Ion Trag.1, E.''Ba.''872 (lyr.), al.; κυμάτων δ. Id.''Tr.''693 (pl.): the later form [[δρόμημα]] is found in codd. of Id.''Med.''1180, al., cf. ''APl.''5.385 (pl.), Ar.Byz.''Epit.'' 73.14.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> gener. [[carrera]] παλίσσυτον δ. S.<i>OT</i> 193, δ. κυνῶν E.<i>Ba</i>.872, cf. <i>Ph</i>.1379<br /><b class="num">•</b>[[modo de correr]] δ. Περσικόν A.<i>Pers</i>.247<br /><b class="num">2</b> esp. [[correo de posta persa]] δ. τῶν ἵππων Hdt.8.98<br /><b class="num">•</b>[[carrera]] como [[competición de velocidad]] [[δῶρον]] ἄξιον δραμήματος Io <i>Trag</i>.1<br /><b class="num">•</b>de los astros [[carrera]], [[curso]] δραμήματα Πελειάδος εἰς ὁδὸν ἄλλαν Ζεὺς μεταβάλλει E.<i>Or</i>.1005<br /><b class="num">•</b>en el mar [[corriente]] κυμάτων δραμήματα E.<i>Tr</i>.693. Frec. confundido c. [[δρόμημα]] q.u.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0665.png Seite 665]] τό, der Lauf; Her. 8, 98; Soph. O. R. 193. Vgl. [[δρόμημα]], u. Lob. Phryn. p. 618 ff
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0665.png Seite 665]] τό, der Lauf; Her. 8, 98; Soph. O. R. 193. Vgl. [[δρόμημα]], u. Lob. Phryn. p. 618 ff
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />[[course]].<br />'''Étymologie:''' [[δραμεῖν]].
}}
{{elru
|elrutext='''δράμημα:''' άτος (ρᾰ) τό<br /><b class="num">1</b> [[бег]]: δ. παλίσσυτον Soph. побег, бегство (досл. бег назад);<br /><b class="num">2</b> [[сообщение гонца]]: τὸ δ. [[Περσικόν]] Aesch. срочное донесение из персидской армии; τὸ δ. τῶν ἵππων Her. конная почта;<br /><b class="num">3</b> [[состязание в беге]], [[пробег]] ([[δῶρον]] ἄξιον δραμήματος Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δράμημα''': ἢ [[δρόμημα]], τό, τρέξιμον, [[δρόμος]], ἀγὼν δρόμου· ὁ πρῶτος [[τύπος]] ἀπαντᾷ ἐν ἅπασιν ἢ τοῖς πλείστοις χειρογράφοις τοῦ Ἡροδ. 8. 98, Αἰσχύλ. Πέρσ. 247, Σοφ. Ο. Τ. 193, Ἴων παρ’ Ἀθην. 468C· ὁ [[δεύτερος]] ἐν Εὐρ. Μηδ. 1180, Φοιν. 1388, Βάκχ. 870, κτλ.· κυμάτων δραμήμασιν Τρῳ. 688. - Ὁ Blomf, προτείνει τὴν γραφὴν [[δρόμημα]] [[πανταχοῦ]], ἀλλ’ ἴδε Λοβ. Φρύν. 618 κἑξ.
|lstext='''δράμημα''': ἢ [[δρόμημα]], τό, τρέξιμον, [[δρόμος]], ἀγὼν δρόμου· ὁ πρῶτος [[τύπος]] ἀπαντᾷ ἐν ἅπασιν ἢ τοῖς πλείστοις χειρογράφοις τοῦ Ἡροδ. 8. 98, Αἰσχύλ. Πέρσ. 247, Σοφ. Ο. Τ. 193, Ἴων παρ’ Ἀθην. 468C· ὁ [[δεύτερος]] ἐν Εὐρ. Μηδ. 1180, Φοιν. 1388, Βάκχ. 870, κτλ.· κυμάτων δραμήμασιν Τρῳ. 688. - Ὁ Blomf, προτείνει τὴν γραφὴν [[δρόμημα]] [[πανταχοῦ]], ἀλλ’ ἴδε Λοβ. Φρύν. 618 κἑξ.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />course.<br />'''Étymologie:''' [[δραμεῖν]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> gener. [[carrera]] παλίσσυτον δ. S.<i>OT</i> 193, δ. κυνῶν E.<i>Ba</i>.872, cf. <i>Ph</i>.1379<br /><b class="num">•</b>[[modo de correr]] δ. Περσικόν A.<i>Pers</i>.247<br /><b class="num">2</b> esp. [[correo de posta persa]] δ. τῶν ἵππων Hdt.8.98<br /><b class="num">•</b>[[carrera]] como [[competición de velocidad]] [[δῶρον]] ἄξιον δραμήματος Io <i>Trag</i>.1<br /><b class="num">•</b>de los astros [[carrera]], [[curso]] δραμήματα Πελειάδος εἰς ὁδὸν ἄλλαν Ζεὺς μεταβάλλει E.<i>Or</i>.1005<br /><b class="num">•</b>en el mar [[corriente]] κυμάτων δραμήματα E.<i>Tr</i>.693. Frec. confundido c. [[δρόμημα]] q.u.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δράμημα:''' ή [[δρόμημα]], -ατος, τό ([[δραμεῖν]]), [[τρέξιμο]] διαδρομής, [[δρόμος]], [[αγώνας]] δρόμου, σε Ηρόδ., Τραγ.
|lsmtext='''δράμημα:''' ή [[δρόμημα]], -ατος, τό ([[δραμεῖν]]), [[τρέξιμο]] διαδρομής, [[δρόμος]], [[αγώνας]] δρόμου, σε Ηρόδ., Τραγ.
}}
{{elru
|elrutext='''δράμημα:''' άτος (ρᾰ) τό<br /><b class="num">1)</b> бег: δ. παλίσσυτον Soph. побег, бегство (досл. бег назад);<br /><b class="num">2)</b> сообщение гонца: τὸ δ. [[Περσικόν]] Aesch. срочное донесение из персидской армии; τὸ δ. τῶν ἵππων Her. конная почта;<br /><b class="num">3)</b> состязание в беге, пробег ([[δῶρον]] ἄξιον δραμήματος Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj