3,276,932
edits
ἐκδεσμεύω: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekdesmeyo | |Transliteration C=ekdesmeyo | ||
|Beta Code=e)kdesmeu/w | |Beta Code=e)kdesmeu/w | ||
|Definition=[[make binding]], [[secure]], τὴν ἑκατέρων πίστιν εἰς ἀλλήλους < | |Definition=[[make binding]], [[make secure]], τὴν ἑκατέρων πίστιν εἰς ἀλλήλους Plb.3.33.8. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[atar]], [[uncir]] en v. pas. ([[ἴυγξ]]) ἐκδεσμεύεται ἐκ τοῦ τροχοῦ Sch.Pi.<i>P</i>.4.381a<br /><b class="num">•</b>fig. [[afianzar]], [[asegurar]] τὴν ἑκατέρων πίστιν εἰς [[ἀλλήλους]] Plb.3.33.8. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0756.png Seite 756]] anbinden; übertr., τὴν πίστιν εἰς ἀλλήλους Pol. 3, 33, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0756.png Seite 756]] [[anbinden]]; übertr., τὴν πίστιν εἰς ἀλλήλους Pol. 3, 33, 8. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐκδεσμεύω:''' [[связывать]]: ἐ. την πίστιν εἰς ἀλλήλους Polyb. поклясться во взаимной верности. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκδεσμεύω''': [[συνδέω]], ἐκδεσμεύων τὴν ἑκατέραν πίστιν εἰς ἀλλήλους Πολύβ. 3. 33, 8. | |lstext='''ἐκδεσμεύω''': [[συνδέω]], ἐκδεσμεύων τὴν ἑκατέραν πίστιν εἰς ἀλλήλους Πολύβ. 3. 33, 8. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐκδεσμεύω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[συνδέω]], [[προσδένω]]<br /><b>2.</b> [[εξασφαλίζω]]. | |mltxt=[[ἐκδεσμεύω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[συνδέω]], [[προσδένω]]<br /><b>2.</b> [[εξασφαλίζω]]. | ||
}} | }} | ||