προλεσχηνεύομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
mNo edit summary
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proleschineyomai
|Transliteration C=proleschineyomai
|Beta Code=prolesxhneu/omai
|Beta Code=prolesxhneu/omai
|Definition=[[converse first]], [[hold conversations with one before]], προλελεσχηνευμένων αὐτῷ ἀποστάσιος πέρι <span class="bibl">Hdt.6.4</span>.</span>
|Definition=[[converse first]], [[hold conversations with one before]], προλελεσχηνευμένων αὐτῷ ἀποστάσιος πέρι [[Herodotus|Hdt.]]6.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0732.png Seite 732]] vorher plaudern, reden mit Einem, τινί, Her. 6, 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0732.png Seite 732]] vorher plaudern, reden mit Einem, τινί, Her. 6, 4.
}}
}}
{{ls
{{bailly
|lstext='''προλεσχηνεύομαι''': ἀποθ., προλαλῶ, προδιαλέγομαι, προλελεσχηνευμένων αὐτῷ ἀποστάσιος πέρι Ἡρόδ. 6. 4.
|btext=s'entretenir auparavant : τινι [[περί]] τινος de qch avec qqn.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[λέσχη]].
}}
{{elnl
|elnltext=προλεσχηνεύομαι [πρόλεσχος] [[van tevoren besprekingen houden]].
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=s’entretenir auparavant : τινι [[περί]] τινος de qch avec qqn.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[λέσχη]].
|elrutext='''προλεσχηνεύομαι:''' [[ранее беседовать]] (τινι περί τινος Her.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''προλεσχηνεύομαι:''' αποθ., [[συνδιαλέγομαι]] με κάποιον από [[πριν]], με δοτ. προσ., σε Ηρόδ.
|lsmtext='''προλεσχηνεύομαι:''' αποθ., [[συνδιαλέγομαι]] με κάποιον από [[πριν]], με δοτ. προσ., σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''προλεσχηνεύομαι:''' [[ранее беседовать]] (τινι περί τινος Her.).
|lstext='''προλεσχηνεύομαι''': ἀποθ., προλαλῶ, προδιαλέγομαι, προλελεσχηνευμένων αὐτῷ ἀποστάσιος πέρι Ἡρόδ. 6. 4.
}}
{{elnl
|elnltext=προλεσχηνεύομαι [πρόλεσχος] van tevoren besprekingen houden.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />Dep. to [[hold]] conversations with one [[before]], c. dat. pers., Hdt.
|mdlsjtxt=Dep. to [[hold]] conversations with one [[before]], c. dat. pers., Hdt.
}}
}}