ἄσχιστος: Difference between revisions

← Older edit

ἄσχιστος (view source)

Revision as of 10:19, 10 March 2024

437 bytes removed , 10 March

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,242,386

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=aschistos
 |Beta Code=a)/sxistos
-|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[uncloven]], of solid-hoofed animals, opp. [[σχιζόπους]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1038a14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[not curdled]], γάλα Philum. ap. <span class="bibl">Orib.45.29.12</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[undivided]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>36d</span>; πτερὸν ἄ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>519a28</span>; [[δάκτυλοι]] ib.<span class="bibl">517a32</span>; [[φλέψ]] ib.<span class="bibl">513b13</span>; of logical division, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span> 221e</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[indivisible by fission]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>385a16</span>,<span class="bibl">386b26</span>, cf. <span class="bibl">Opp. <span class="title">C.</span>2.528</span>; [[not liable to split]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Ign.</span>72</span>.</span>
+|Definition=ἄσχιστον,<br><span class="bld">A</span> [[uncloven]], of solid-hoofed animals, opp. [[σχιζόπους]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Metaphysics|Metaph.]]''1038a14.<br><span class="bld">2</span> [[not curdled]], [[γάλα]] Philum. ap. Orib.45.29.12.<br><span class="bld">II</span> [[undivided]], Pl.''Ti.''36d; πτερὸν ἄ. [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''519a28; [[δάκτυλοι]] ib.517a32; [[φλέψ]] ib.513b13; of [[logical]] [[division]], Pl.''Sph.'' 221e.<br><span class="bld">2</span> [[indivisible by fission]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''385a16,386b26, cf. Opp. ''C.''2.528; [[not liable to split]], [[Theophrastus]] ''Ign.''72.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no dividido]], [[περιφορά]] Pl.<i>Ti</i>.36d, πτερὸν ἄσχιστον ala de una sola pieza</i> Arist.<i>HA</i> 519<sup>a</sup>28, ἄ. ... φλέψ vena sin ramificaciones</i> Arist.<i>HA</i> 513<sup>b</sup>13, un apartado de una división lógica, Pl.<i>Sph</i>.221e<br /><b class="num">•</b>[[no separado]] δάκτυλοι Arist.<i>HA</i> 517<sup>a</sup>32, οὐραῖον Arist.<i>HA</i> 504<sup>b</sup>17.<br /><b class="num">2</b> [[no hendido]] de la [[pezuña]] de ciertos anim., op. [[σχιζόπους]] Arist.<i>Metaph</i>.1038<sup>a</sup>14<br /><b class="num">•</b>[[no abierto]] de conductos como orejas y narices en fetos, Arist.<i>HA</i> 584<sup>b</sup>5.<br /><b class="num">3</b> [[no cuajado]], [[γάλα]] Philum. en Orib.45.29.12.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[que no se puede separar]] op. [[σχιστός]] Arist.<i>Mete</i>.385<sup>a</sup>16.<br /><b class="num">2</b> [[que no se puede hender o cortar]] la piel del elefante, Opp.<i>C</i>.2.528, un tipo de leña, Thphr.<i>Ign</i>.72.<br /><b class="num">3</b> [[indivisible]] la naturaleza divina, Gr.Nyss.<i>Tres dei</i> p.41.
 }}
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0382.png Seite 382]] ungespalten, Arist. meteor. 4, 13; ungetheilt, Plut. Tim. 36 d.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no dividido]] περιφορά Pl.<i>Ti</i>.36d, πτερὸν ἄσχιστον ala de una sola pieza</i> Arist.<i>HA</i> 519<sup>a</sup>28, ἄ. ... φλέψ vena sin ramificaciones</i> Arist.<i>HA</i> 513<sup>b</sup>13, un apartado de una división lógica, Pl.<i>Sph</i>.221e<br /><b class="num">•</b>[[no separado]] δάκτυλοι Arist.<i>HA</i> 517<sup>a</sup>32, οὐραῖον Arist.<i>HA</i> 504<sup>b</sup>17.<br /><b class="num">2</b> [[no hendido]] de la pezuña de ciertos anim., op. σχιζόπους Arist.<i>Metaph</i>.1038<sup>a</sup>14<br /><b class="num">•</b>[[no abierto]] de conductos como orejas y narices en fetos, Arist.<i>HA</i> 584<sup>b</sup>5.<br /><b class="num">3</b> [[no cuajado]] [[γάλα]] Philum. en Orib.45.29.12.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[que no se puede separar]] op. σχιστός Arist.<i>Mete</i>.385<sup>a</sup>16.<br /><b class="num">2</b> [[que no se puede hender o cortar]] la piel del elefante, Opp.<i>C</i>.2.528, un tipo de leña, Thphr.<i>Ign</i>.72.<br /><b class="num">3</b> [[indivisible]] la naturaleza divina, Gr.Nyss.<i>Tres dei</i> p.41.
 }}
 {{grml
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{elru
-|elrutext='''ἄσχιστος:'''<br /><b class="num">1)</b> с нерасщепленным копытом, непарнокопытный (sc. [[ζῷον]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> неразделившийся, неразделенный (ταὐτοῦ καὶ ὁμοίου [[περιφορά]] Plat.; δάκτυλοι Arst.);<br /><b class="num">3)</b> неделимый Arst.
+|elrutext='''ἄσχιστος:'''<br /><b class="num">1</b> [[с нерасщепленным копытом]], [[непарнокопытный]] (''[[sc.]]'' [[ζῷον]] Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[неразделившийся]], [[неразделенный]] (ταὐτοῦ καὶ ὁμοίου [[περιφορά]] Plat.; δάκτυλοι Arst.);<br /><b class="num">3</b> [[неделимый]] Arst.
 }}