κεραυνοβολέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
(5)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ")
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=keravnovoleo
|Transliteration C=keravnovoleo
|Beta Code=keraunobole/w
|Beta Code=keraunobole/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hurl the thunderbolt</b>, AP12.122 (Mel.), <span class="bibl">140</span>, Ps.Luc. <span class="title">Philopatr.</span>4, <span class="title">Placit.</span>3.3.3. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> trans., <b class="b2">strike therewith</b>, οἰκίαν <span class="bibl">Eratosth.<span class="title">Cat.</span>6</span>.</span>
|Definition=[[κεραυνοβολέω]] or [[κεραυνοβολῶ]],<br><span class="bld">A</span> [[hurl the thunderbolt]], AP12.122 (Mel.), 140, Ps.Luc. ''Philopatr.''4, ''[[Placita Philosophorum|Placit.]]''3.3.3.<br><span class="bld">II</span> trans., [[strike with a thunderbolt]], οἰκίαν Eratosth.''Cat.''6.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1422.png Seite 1422]] den Donnerkeil schleudern; Mel. 23 u. Philp. 2 (XII, 122. 140); Plut.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1422.png Seite 1422]] den Donnerkeil schleudern; Mel. 23 u. Philp. 2 (XII, 122. 140); Plut.
}}
}}
{{ls
{{bailly
|lstext='''κεραυνοβολέω''': [[ἐξακοντίζω]] τὸν κεραυνόν, Ἀνθ. Π. 12. 122, Πλούτ. 2. 893Ε· [[μετὰ]] συστοίχ. αἰτ., κ. ὄλεθρον Εὐστ. Πονημάτ. 87. 53. ΙΙ. μεταβ., κτυπῶ διὰ τοῦ κεραυνοῦ, τινα Ἀνθ. Π. 12. 140.
|btext=[[κεραυνοβολῶ]] :<br />[[lancer la foudre]].<br />'''Étymologie:''' [[κεραυνοβόλος]].
}}
{{elnl
|elnltext=κεραυνοβολέω [κεραυνοβόλος] [[bliksemen]].
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=-ῶ :<br />lancer la foudre.<br />'''Étymologie:''' [[κεραυνοβόλος]].
|elrutext='''κεραυνοβολέω:''' [[поражать громом]], [[метать молнии]] Plut., Anth.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κεραυνοβολέω:'''<b class="num">I.</b> [[εξακοντίζω]], λέγεται για τον κεραυνό, σε Ανθ.<br /><b class="num">II.</b> προπαροξ., [[κεραυνόβολος]], <i>-ον</i>, Παθ. χτυπημένος από κεραυνό, σε Ευρ.
|lsmtext='''κεραυνοβολέω:'''<b class="num">I.</b> [[εξακοντίζω]], λέγεται για τον κεραυνό, σε Ανθ.<br /><b class="num">II.</b> προπαροξ., [[κεραυνόβολος]], <i>-ον</i>, Παθ. χτυπημένος από κεραυνό, σε Ευρ.
}}
{{ls
|lstext='''κεραυνοβολέω''': [[ἐξακοντίζω]] τὸν κεραυνόν, Ἀνθ. Π. 12. 122, Πλούτ. 2. 893Ε· μετὰ συστοίχ. αἰτ., κ. ὄλεθρον Εὐστ. Πονημάτ. 87. 53. ΙΙ. μεταβ., κτυπῶ διὰ τοῦ κεραυνοῦ, τινα Ἀνθ. Π. 12. 140.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κεραυνοβολέω]],<br /><b class="num">I.</b> to [[hurl]] the [[thunderbolt]], Anth.<br /><b class="num">II.</b> [[transitive|trans.]] to [[strike]] therewith, Il. [from [[κεραυνοβόλος]]
}}
}}