ἀμφιδονέω: Difference between revisions

← Older edit

ἀμφιδονέω (view source)

Revision as of 18:43, 16 March 2024

108 bytes removed , 16 March

m

Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,240,841

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=amfidoneo
 |Beta Code=a)mfidone/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">whirl round, agitate violently</b>, Ζέφυρος δένδρεα ἀμφιδονεῖ <span class="title">AP</span>9.668 (Marian.), cf. <span class="bibl">5.121</span> (Diod.).</span>
+|Definition=[[whirl round]], [[agitate violently]], Ζέφυρος δένδρεα ἀμφιδονεῖ ''AP''9.668 (Marian.), cf. 5.121 (Diod.).
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[arremolinarse en torno]] δένδρεα ... ἀμφιδονεῖ Ζέφυρος <i>AP</i> 9.668 (Marian.)<br /><b class="num">•</b>[[andar detrás de]] μὴ σὺ ... ἀμφιδονοίης τὸν καλόν <i>AP</i> 5.122 (Diod.).
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0138.png Seite 138]] , umdrehen, schwindelig machen, [[ἔρως]] φρένας ἀμφεδόνησε Theocr. 13, 48; [[Ζέφυρος]] δένδρεα ἀμφιδονεῖ Marian. 2 (IX, 668).
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0138.png Seite 138]], umdrehen, schwindelig machen, [[ἔρως]] φρένας ἀμφεδόνησε Theocr. 13, 48; [[Ζέφυρος]] δένδρεα ἀμφιδονεῖ Marian. 2 (IX, 668).
+}}
+{{bailly
+|btext=[[ἀμφιδονῶ]] :<br />agiter en tous sens <i>ou</i> violemment.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[δονέω]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''ἀμφιδονέω:'''<br /><b class="num">1</b> [[раскачивать во все стороны]] (δένδρεα Anth.);<br /><b class="num">2</b> [[потрясать]], [[волновать]] (φρένας Theocr.).
 }}
 {{ls
 |lstext='''ἀμφιδονέω''': [[περιστρέφω]] ἰσχυρῶς, [[ἀναταράσσω]] βιαίως, παραζαλίζω, [[ἔρως]] φρένας ἀμφεδόνησε Θεόκρ. 13. 48· [[Ζέφυρος]] δένδρεα ἀμφιδονεῖ Ἀνθ. Π. 9. 668.
-}}
-{{bailly
-|btext=-ῶ :<br />agiter en tous sens <i>ou</i> violemment.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[δονέω]].
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=[[arremolinarse en torno]] δένδρεα ... ἀμφιδονεῖ Ζέφυρος <i>AP</i> 9.668 (Marian.)<br /><b class="num">•</b>[[andar detrás de]] μὴ σὺ ... ἀμφιδονοίης τὸν καλόν <i>AP</i> 5.122 (Diod.).
 }}
 {{lsm
 |lsmtext='''ἀμφιδονέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[περιστρέφω]] με [[δύναμη]], [[αναταράσσω]] βίαια, σε Θεόκρ., Ανθ.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''ἀμφιδονέω:''' <b class="num">1)</b> раскачивать во все стороны (δένδρεα Anth.);<br /><b class="num">2)</b> потрясать, волновать (φρένας Theocr.).
 }}
 {{mdlsj
-|mdlsjtxt=<br />to [[agitate]] [[violently]], Theocr., Anth.
+|mdlsjtxt=to [[agitate]] [[violently]], Theocr., Anth.
 }}