φυλέτης: Difference between revisions

m
Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''"
(1b)
m (Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fyletis
|Transliteration C=fyletis
|Beta Code=fule/ths
|Beta Code=fule/ths
|Definition=ου, ὁ, (φυλή) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one of the same tribe, fellow-tribesman</b>, <span class="bibl">Antipho 6.13</span>, <span class="bibl">And.1.150</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>955d</span>, <span class="title">IG</span>22.1165.26, 1749.71, <span class="title">SIG</span>1023.49 (Cos, iii/ii B. C.); ὦ φυλέτα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>568</span> (lyr.): as Adj., <b class="b3">φ. χορός</b> the chorus <b class="b2">of one's tribe</b>, IG22.3114.</span>
|Definition=φυλέτου, ὁ, ([[φυλή]]) [[one of the same tribe]], [[fellow-tribesman]], Antipho 6.13, And.1.150, [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''955d, ''IG''22.1165.26, 1749.71, ''SIG''1023.49 (Cos, iii/ii B. C.); ὦ φυλέτα [[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''568 (lyr.): as adjective, <b class="b3">φ. χορός</b> the chorus [[of one's tribe]], IG22.3114.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1314.png Seite 1314]] ὁ, von derselben Zunft, Zunftgenosse, tribulis; Ar. τῆς ἐμῆς γυναικὸς ὄντε ξυγγενέε καὶ φυλέτα Av. 368, Schol. erkl. συμπατριώτα; Plat. Legg. XII, 955 d; Dem. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1314.png Seite 1314]] ὁ, von derselben Zunft, Zunftgenosse, tribulis; Ar. τῆς ἐμῆς γυναικὸς ὄντε ξυγγενέε καὶ φυλέτα Av. 368, Schol. erkl. συμπατριώτα; Plat. Legg. XII, 955 d; Dem. u. A.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />[[membre d'une tribu]].<br />'''Étymologie:''' [[φυλή]].
}}
{{elru
|elrutext='''φῡλέτης:''' ου ὁ филет, сочлен по филе, т. е. сородич или земляк Arph., Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φῡλέτης''': -ου, ὁ, (φυλὴ) ὁ ἐκ τῆς αὐτῆς φυλῆς, [[συμφυλέτης]], Λατ. tribulis, Ἀντιφῶν 142, 46, Ἀνδοκ. 19. 31, Πλάτ. Νόμ. 955D· ὦ φυλέτα Ἀριστοφ. Ἀχ. 568· ― ὡς ἐπίθ., φ. [[χορός]], ὁ χορὸς τῆς φυλῆς, Ἑλλ. Ἐπιγραμμ. 927.
|lstext='''φῡλέτης''': -ου, ὁ, (φυλὴ) ὁ ἐκ τῆς αὐτῆς φυλῆς, [[συμφυλέτης]], Λατ. tribulis, Ἀντιφῶν 142, 46, Ἀνδοκ. 19. 31, Πλάτ. Νόμ. 955D· ὦ φυλέτα Ἀριστοφ. Ἀχ. 568· ― ὡς ἐπίθ., φ. [[χορός]], ὁ χορὸς τῆς φυλῆς, Ἑλλ. Ἐπιγραμμ. 927.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />membre d’une tribu.<br />'''Étymologie:''' [[φυλή]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φυλέτης:''' -ου, ὁ ([[φυλή]]), [[κάποιος]] από την [[ίδια]] [[φυλή]], [[συμφυλέτης]], Λατ. [[tribulis]], <i>ὦ φυλέτα</i>, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''φυλέτης:''' -ου, ὁ ([[φυλή]]), [[κάποιος]] από την [[ίδια]] [[φυλή]], [[συμφυλέτης]], Λατ. [[tribulis]], <i>ὦ φυλέτα</i>, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''φῡλέτης:''' ου ὁ филет, сочлен по филе, т. е. сородич или земляк Arph., Plat.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φῡλέτης, ου, ὁ, [[φυλή]]<br />one of the [[same]] [[tribe]], a [[tribesman]], Lat. [[tribulis]], ὦ φυλέτα Ar.
|mdlsjtxt=φῡλέτης, ου, ὁ, [[φυλή]]<br />one of the [[same]] [[tribe]], a [[tribesman]], Lat. [[tribulis]], ὦ φυλέτα Ar.
}}
}}