συκοφαντία: Difference between revisions

← Older edit

συκοφαντία (view source)

Revision as of 14:36, 31 March 2024

597 bytes removed , 31 March

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=sykofantia
 |Beta Code=sukofanti/a
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[vexatious]] or [[dishonest]] [[prosecution]], [[chicane]], [[barratry]], [[blackmail]], <span class="bibl">Lys.4.14</span>, <span class="bibl">28.6</span> (pl.), <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.3.12</span>, <span class="bibl">D.18.249</span>, Charondas ap.<span class="bibl">D.S.12.12</span>; [[συκοφαντίαν τοῖς πράγμασι προσάγειν]] = [[employ]] [[chicane]] in the [[case]], <span class="bibl">D.19.98</span>; [[τοῖς οἰκείοις συκοφαντίαν δέδωκεν]] = has given to his friends an [[opportunity]] for [[chicane]], has offered to his friends the right of [[vindictive]] [[prosecution]] <span class="bibl">Id.23.67</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span> 472.33</span> (ii A.D.); contrasted with [[φήμη]], <span class="bibl">Aeschin.2.145</span>; [γραφὴ] συκοφαντίας <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>59.3</span>; συκοφαντίας αὐτοῦ κατέγνωτε <span class="bibl">Lys.13.65</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[oppression]], σ. πένητος <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ec.</span>5.7</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ps.</span>118(119).134</span>; [[extortion]], PTeb.43.36 (ii B.C.); <b class="b3">τὸ τακτὸν εἰς τὸ πρόστιμον</b> <b class="b3">τῆς σ</b>. <span class="bibl"><span class="title">PFlor.</span>6.6</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[quibble]], [[sophism]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span> 1402a15</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">EE</span>1221b7</span>.</span>
+|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[vexatious]] or [[dishonest]] [[prosecution]], [[chicane]], [[barratry]], [[blackmail]], Lys.4.14, 28.6 (pl.), X.''HG''2.3.12, D.18.249, Charondas ap.[[Diodorus Siculus|D.S.]]12.12; [[συκοφαντίαν τοῖς πράγμασι προσάγειν]] = [[employ]] [[chicane]] in the [[case]], D.19.98; [[τοῖς οἰκείοις συκοφαντίαν δέδωκεν]] = has given to his friends an [[opportunity]] for [[chicane]], has offered to his friends the [[right]] of [[vindictive]] [[prosecution]] Id.23.67, cf. ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]'' 472.33 (ii A.D.); contrasted with [[φήμη]], Aeschin.2.145; [γραφὴ] συκοφαντίας Arist.''Ath.''59.3; συκοφαντίας αὐτοῦ κατέγνωτε Lys.13.65.<br><span class="bld">2</span> [[oppression]], σ. πένητος [[LXX]] ''Ec.''5.7, cf. ''Ps.''118(119).134; [[extortion]], PTeb.43.36 (ii B.C.); τὸ τακτὸν εἰς τὸ [[πρόστιμον]] τῆς συκοφαντίας ''PFlor.''6.6 (iii A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[quibble]], [[sophism]], Arist.''Rh.'' 1402a15, cf. ''EE''1221b7.
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0974.png Seite 974]] ἡ, das Wesen oder Betragen eines Sykophanten, die falsche Anklage, Verleumdung; Ar. Equ. 435 [[συκοφαντίας]] πνεῖν (s. aber das Folgde); Xen. Hell. 2, 3, 13; συκοφαντίαν δέδωκε, Dem. 23, 67, Gelegenheit zu falschen Beschuldigungen; συκοφαντίαν τοῖς πράγμασι προσάγειν, 19, 98.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0974.png Seite 974]] ἡ, das [[Wesen]] oder [[Betragen]] eines Sykophanten, die falsche Anklage, [[Verleumdung]]; Ar. Equ. 435 [[συκοφαντίας]] πνεῖν (s. aber das Folgde); Xen. Hell. 2, 3, 13; συκοφαντίαν δέδωκε, Dem. 23, 67, [[Gelegenheit]] zu falschen Beschuldigungen; συκοφαντίαν τοῖς πράγμασι προσάγειν, 19, 98.
 }}
 {{bailly
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=συκοφαντία -ας, ἡ [συκοφάντης] het leven van valse aanklachten, het sycofant zijn. valse aanklacht, laster:; συκοφαντίας αὐτοῦ κατέγνωτε u heeft hem veroordeeld wegens laster Lys. 13.65; overdr. bedrieglijke redenering, sofisme.
+|elnltext=συκοφαντία -ας, ἡ [συκοφάντης] [[het leven van valse aanklachten]], [[het sycofant zijn]]. [[valse aanklacht]], [[laster]]:; συκοφαντίας αὐτοῦ κατέγνωτε u heeft hem veroordeeld wegens laster Lys. 13.65; overdr. [[bedrieglijke redenering]], [[sofisme]].
 }}
 {{elru