κύμβαχος: Difference between revisions

13_5
(7)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ku/mbaxos
|Beta Code=ku/mbaxos
|Definition=ον, (<b class="b3">κύμβη</b> B) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">head-foremost, tumbling</b>, ἔκπεσε δίφρου κύμβαχος ἐν κονίῃσιν <span class="bibl">Il.5.586</span>; κ. ἐπ' ὤμους <span class="bibl">Hld.10.30</span>, cf. Lyc.66, <span class="bibl">Eust.584.16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Subst., ὁ, <b class="b2">crown of a helmet</b>, κόρυθος . . ἱπποδασείης κ. ἀκρότατος <span class="bibl">Il.15.536</span>.</span>
|Definition=ον, (<b class="b3">κύμβη</b> B) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">head-foremost, tumbling</b>, ἔκπεσε δίφρου κύμβαχος ἐν κονίῃσιν <span class="bibl">Il.5.586</span>; κ. ἐπ' ὤμους <span class="bibl">Hld.10.30</span>, cf. Lyc.66, <span class="bibl">Eust.584.16</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Subst., ὁ, <b class="b2">crown of a helmet</b>, κόρυθος . . ἱπποδασείης κ. ἀκρότατος <span class="bibl">Il.15.536</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1530.png Seite 1530]] (vgl. [[κύμβη]] u. [[κυβή]]), <b class="b2">kopfüber</b>, pronus; ἔκπεσε δίφρου [[κύμβαχος]] ἐν κονίῃσι Il. 5, 586, was ἐπὶ κεφαλήν erklärt wird; ἐκβράσασα κύμβαχον [[δέμας]] Lycophr. 66 u. a. Sp. – Subst. ὁ [[κύμβαχος]], der obere, rund gewölbte Theil des Helms, in welchem der Helmbusch steckt, [[κόρυθος]] κύμβαχον ἀκρότατον νύξε Il. 15, 535, Helmspitze.
}}
}}