φύλλωμα: Difference between revisions

m
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Greek: φύλλωμα, φυλλωσιά;" to "Greek: φύλλωμα, φυλλωσιά; Ancient Greek: βλάστημα, θαλλία, κόμη, τὰ φύλλα, φύλλα, ὕλη, [[φόβ...)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=fylloma
|Transliteration C=fylloma
|Beta Code=fu/llwma
|Beta Code=fu/llwma
|Definition=-ατος, τό, [[foliage]], D.S. 3.19 (pl.).
|Definition=φυλλώματος, τό, [[foliage]], [[Diodorus Siculus|D.S.]] 3.19 (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1315.png Seite 1315]] τό, Belaubung, Laub, D. Sic.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1315.png Seite 1315]] τό, [[Belaubung]], Laub, D. Sic.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''φύλλωμα:''' ατος τό листва: ἐλαῖαι πυκναὶ τοῖς φυλλώμασι Diod. масличные деревья с густой листвой.
|elrutext='''φύλλωμα:''' φυλλώματος τό [[листва]]: ἐλαῖαι πυκναὶ τοῖς φυλλώμασι Diod. масличные деревья с густой листвой.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=το, ΝΜΑ<br />[[φυλλῶ]]<br />το [[σύνολο]] τών φύλλων ενός φυτού<br /><b>νεοελλ.</b><br />το [[σύνολο]] τών τύπων τών φύλλων που απαντούν στα φυτά.
|mltxt=το, ΝΜΑ<br />[[φυλλῶ]]<br />το [[σύνολο]] τών φύλλων ενός φυτού<br /><b>νεοελλ.</b><br />το [[σύνολο]] τών τύπων τών φύλλων που απαντούν στα φυτά.
}}
{{trml
|trtx====[[foliage]]===
Armenian: սաղարթ; Belarusian: лі́сце, лісцё, лістота; Bulgarian: шума, листак; Catalan: fullatge; Chinese Mandarin: 葉子/叶子; Czech: listí; Danish: løv; Dutch: [[gebladerte]]; Esperanto: foliaro; Faroese: leyv; Finnish: lehdet, lehvistö; French: [[feuillage]]; Friulian: frind; Galician: rama, ramaxe, follaxe; German: [[Blätter]], [[Laub]], [[Laubwerk]], [[Blätterwerk]], [[Beblätterung]]; Greek: [[φύλλωμα]], [[φυλλωσιά]]; Ancient Greek: [[βλάστημα]], [[θαλλία]], [[κόμη]], [[τὰ φύλλα]], [[φύλλα]], [[ὕλη]], [[φόβη]], [[φυλλάς]], [[φυλλίς]], [[φύλλωμα]], [[χαίτα]], [[χαίτη]], [[χλόα]], [[χλόη]], [[χλοίη]]; Hebrew: עַלְוָה; Hindi: पर्णसमूह; Hungarian: lomb; Ido: foliaro; Irish: duilliúr, clúmh; Italian: [[fogliame]]; Japanese: 木の葉; Korean: 나뭇잎; Latin: [[frons]]; Macedonian: лисја, лисје; Malay: dedaun; Maori: raurau; Norwegian Bokmål: bladverk, løvverk; Polish: listowie, liście; Portuguese: [[folhagem]]; Romanian: frunze, frunziș, frunzărime; Russian: [[листва]], [[листья]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ли̑шће; Roman: lȋšće; Slovak: lístie; Slovene: listje; Sorbian Lower Sorbian: list; Spanish: [[follaje]]; Swedish: lövverk, bladverk; Tagalog: kadahunan; Ukrainian: листя; Venetian: stram; Volapük: bledem; Welsh: deiliant
}}
}}