ethnicus: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=ethnicus ethnica, ethnicum ADJ :: heathen; pagan<br />ethnicus ethnicus ethnici N M :: heathen; pagan
|lnetxt=ethnicus ethnica, ethnicum ADJ :: heathen; pagan<br />ethnicus ethnicus ethnici N M :: [[heathen]]; [[pagan]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 13:49, 14 May 2024

Latin > English

ethnicus ethnica, ethnicum ADJ :: heathen; pagan
ethnicus ethnicus ethnici N M :: heathen; pagan

Latin > English (Lewis & Short)

ethnĭcus: a, um, adj., = ἐθνικός,
I heathenish, pagan; and subst.: ethni-cus, i, m., a heathen, Tert. Pud. 9; Vulg. Matt. 5, 47; 18, 17.—Adv.: ethnĭce, heathenishly: vivere, Tert. Pud. 9. >

Latin > French (Gaffiot 2016)

ethnĭcus, a, um, (ἐθνικός), des païens || subst. m. pl., Tert. Pud. 9, les païens, le paganisme.

Latin > German (Georges)

ethnicus, a, um (εθνικός), heidnisch, Eccl. – Plur. subst., ethnicī, ōrum, m., die Heiden, Eccl.